日本语能力测试1级惯用语法句型99个(二十)（完整篇）
文章作者 100test 发表时间 2008:02:01 15:20:04
来源 100Test.Com百考试题网
96 …を余儀なくさせる；
…を余儀な（される
接续：［Nを余儀なくさせる」N［を余儀なくされる」
意思：“余儀ない”是没有办法，不得已的意思，也可单独使用，相当于“しかたがない此句型是从该意派生出来的文语表达方式。
“～を余儀なくされる”，表示被周围某事所迫去做某件事情，有不得已的意思。相当于“～するしかなくなる／やむを得ず～する”
可译为：不得已……；只好……。
“～に～を余儀なくさせる”，表示迫使某件事情有所改变，相当于“相手に～を強制する”的意思。可译为：使……不得已……。
●余儀ない事情で退社することになりました。みなさん、これまで本当に色々お世話になりました。
／由于不得已，我只好辞职。诸位，长期以来给大家添麻烦了。
●経営責任を追及され、社長は辞任を余儀なくされた。
／由于被追究经营责任，社长只好辞职。
●震災で避難所暮らしを余儀なくされた人々の胸に、将来の生活不安が重くのしかかった。
／由于地震灾难不得已住进避难所度日的人们�
下一页：阅读《日本语能力测试1级惯用语法句型99个(二十)（完整篇）》的全文
|
