·¨ÓïÈÕ³£Çé¾³»á»°£ÔÚÖйúÂÃÓÎ(Èý)
ÎÄÕÂ×÷Õß 100test ·¢±íʱ¼ä 2008:03:31 11:51:14
À´Ô´ 100Test.Com°Ù¿¼ÊÔÌâÍø
¡¡¡¡Ce qui nous a paru le plus difficile a ¨¦t¨¦ de trouver des moyens de transport.
¡¡¡¡ÎÒÃǸе½×îÄѵÄÊÇÕÒµ½½»Í¨¹¤¾ß¡£
¡¡¡¡Les trains £¬ les avions £¬ les bus chinois sont toujours bond¨¦s.
¡¡¡¡ÖйúµÄ»ð³µ¡¢·É»ú¡¢Æû³µ×ÜÊǼ·ÂúÁËÈË¡£
¡¡¡¡Il n est pas facile de trouver des billets.
¡¡¡¡ÂòƱ²»ÈÝÒס£
¡¡¡¡Nous avons chang¨¦ notre itin¨¦raire.
¡¡¡¡ÎÒÃǸıäÁË·Ïß¡£
¡¡¡¡Mais ¨¤ c£¿t¨¦ de ces inconv¨¦nients £¬ que de bons souvenirs£¡
¡¡¡¡ËäÈ»Óöµ½ÕâЩСÂé·³£¬µ«ÓÐÐí¶àÃÀºÃµÄ»ØÒä¡£
¡¡¡¡Parmi les meilleures impressions de ce voyage£¬ je retiendrai en premier£¬ la gentillesse du peuple chinois .
¡¡¡¡Õâ´ÎÂÃÐÐÁôϵÄ×îÃÀºÃÓ¡Ïóµ±ÖУ¬¾ÓÊ×λµÄÄËÊÇÖйúÈËÃñµÄÊ¢Çé¡£
¡¡¡¡Pourtant £¬ nous ne connaissons pas la langue chinoise et il n est pas facile de communiquer.
¡¡¡¡²»¹ý£¬ÎÒÃDz»¶®ÖÐÎÄ£¬²»ÈÝÒ×½»Á÷˼Ïë¡£
¡¡¡¡Nous n oublierons pas ces gens qui ont ¨¦t¨¦ aimables avec nous.
¡¡¡ ÏÂÒ»Ò³£ºÔĶÁ¡¶·¨ÓïÈÕ³£Çé¾³»á»°£ÔÚÖйúÂÃÓÎ(Èý)¡·µÄÈ«ÎÄ
|