MBA英语考试英译汉专项训练及参考译文(一)MBA考试
文章作者 100test 发表时间 2009:04:30 07:47:13
来源 100Test.Com百考试题网
Directions: Read the following text carefully and then translate the underlined segments into Chinese. Your translation should be written clearly on the Answer Sheet 2.(15 points) People all over the world today are beginning to hear and learn more and more about the problem of pollution. (1) Pollution is caused either by the released by man of completely new and often artificial substances into the environment, or by releasing greatly increased amounts of a natural substance, such as oil from tankers into the sea. (2) The whole industrial process which makes many of the goods and machines we need and use in our daily lives, is bound to create a number of waste products upset the environment balance, or the ecological balance as it is also known. Many of these waste products can be prevented or disposed of sensibly, but clearly while more and more new goods are produced and made complex, there will be new, dangerous wastes to be disposed 下一页:阅读《MBA英语考试英译汉专项训练及参考译文(一)MBA考试》的全文
|