双语阅读：奥巴马的圣诞泪口译笔译
文章作者 100test 发表时间 2009:12:16 00:36:31
来源 100Test.Com百考试题网
美国总统奥巴马昨日参加了在华盛顿举行的圣诞慈善晚会。晚会由著名喜剧演员George Lopez主持，并有诸多大牌演艺人员参与表演。总统在晚会上发表讲话，盛赞“美国精神”和美国士兵，并最后加入演唱。当唱到“听！天使在唱歌”时，也禁不住动容留下热泪。
Obamas Join Stars for Christmas Benefit Concert
The nation’s capital got in the holiday spirit Sunday night when music legends Neil Diamond and Mary J. Blige performed for President Barack Obama at the annual "Christmas in Washington" concert.
The festivities, hosted by comedian George Lopez, took place at the National Building Museum and benefited the Children’s National Medical Center.
"This season we celebrate that sacred moment, the birth of a child, the message of love preached to the world," Obama said from the stage, where he was joined by first lady Michelle Obama. "More than 2,000 years later, that spirit still inspires us."
The president spoke of helping those in need during the holidays, as well as honor
下一页：阅读《双语阅读：奥巴马的圣诞泪口译笔译》的全文
|
