für die so herzlichen Glückwünsche zu meinem Geburtstag sage ich euch meinen allerherzlichsten Dank.
Ich kann einfach nicht anders als mich noch einmal für das tolle Geschenk zu bedanken. Vö.llig unüblich!
Vielen Dank nochmals.
Eure ......
亲爱的……，亲爱的……：
对你们为我生日送来如此热情的祝贺，我表示最最衷心的感谢。
除了再一次对这份精致的礼物表示感谢外，我真不知道说些什么好，简直无与伦比！
再说一遍，非常感谢你们！
你们的......
2．侄子感谢姑妈的结婚祝贺
Liebe Tante ......,
...... und ich mö.chten uns bei dir von ganzem Herzen für die Glückwünsche und die groß.zügige Aufmerksamkeit zu unserer Hochzeit bedanken.
Gleichzeitig mö.chten wir dir aber auch sagen, wie sehr du uns an diesem für uns so wichtigen und besonderen Tag gefehlt hast. Bei allen bisher wichtigen Ereignissen in meinem Leben warst du immer dabei und bist auch immer für mich da gewesen.
Aber wir kö.nnen auch sehr gut verstehen, dass dein gesundheitlicher Zustand diese lange und beschwerliche Reise nicht zugelassen hat. Wir wünschen dir gute Besserung auf diesem Weg und hoffen, dass wir uns bald sehen kö.nnen.
Die beiliegenden Bilder sollen dir einen kleinen Eindruck von unserer Hochzeit vermitteln.
über eure Glückwünsche zum bestandenen Abitur habe ich mich sehr gefreut. Um es gleich zu sagen, „.Mathe“ war gar nicht so schwer, wie ich es befürchtet hatte. Ich war ja gut vorbereitet.
An meinem Wunsch, Journalistin zu werden, hat sich bis heute nichts geä.ndert. Wenn ich eines Tages meine ersten Beiträ.ge schreibe, werde ich nicht versä.umen, euch Andrucke davon zu schicken.
Mutter geht es gut, sie entspannt sich gerade ein wenig im Garten. Ich bin mir bewusst, was sie alles für mich getan hat. Ich hoffe, es eines Tages gutmachen zu kö.nnen.