葡萄牙语综合辅导:如何提问
文章作者 100test 发表时间 2007:03:14 20:38:43
来源 100Test.Com百考试题网
em português |
in English |
Quem ? De quem ? Como? Onde? De onde? Donde? |
Who? Whose? How? Where? Where from? |
Por que? Por quê? Por que nã.o? Para onde? Aonde? Quando? |
Why? Why? Why not ? To where? When? |
Quanto/a? Quantos/as? O que ? Quais os/as...? De quê? |
How much? How many? Which? What? Which? |
E entã.o? E daí? Como assim? Quantas vezes? |
Well then ? So what? How come? How many times? |
A que horas? Em que dia? |
(at) What time? Which day? |
Onde está? O que é que é? |
Where is it? What is it? |
In European Portuguese porque and porquê (written together)
More about porque, porquê, por que and por quê
por que (preposition por pronoun que) = question in the beginning of the sentence example por que você comeu todo o bolo ?
por quê (preposition por pronoun quê) = question in the end of the sentence example você comeu todo o bolo por quê?
porque (conjuction because) = answer in the beginning of the sentence example: eu comi todo o bolo porque estava com fome