第二章、商品的名称、品质、数量和包装3

文章作者 100test 发表时间 2008:04:08 17:10:32
来源 100Test.Com百考试题网



(二)凭文字说明表示商品的品质
在国际贸易中,除了部分货物用样品表示品质外,大多数货物可用文字说明来表示品质。买卖双方凭文字说明磋商交易和订立合同,交货品质以文字说明为依据,称作“凭说明买卖”(SALE BY DESCRIPTION)。
这是指用文字、图表、照片等方式约定商品的品质,具体有以下几种情况:
1、 以规格、等级或标准表示商品的品质
这是国际货物买卖中最常用的表示货物品质的方法,又分以下不同情况: A、凭规格买卖(SALES BY SPECIFICATION),“凭规格买卖”是指买卖双方在合同中用规格来表示商品的品质。
规格(SPECIFICATION)是足以反映商品品质的主要指标,如成份、纯度、含量、大小等。用规格表示商品的品质的做法比较简单,对品质的说明也比较准确。但要注意的是商品往往同时具有多种用途和多种规格,在合同中不可能将商品规格一一列出,要根椐商品的不同用途选择相应的指标作为规格。
例如,买卖大豆时,如果是用于榨油,就要将含油量作为一项表示大豆品质的主要指标,而若是用于食用,则要将蛋白质含量作为表示品质的一项主要指标。
B、凭等级买卖(SALE BY GRADE),“凭等级买卖”是指买卖双方在交易中以商品的等级表示商品的品质。在日常经营中,厂商往往会依据行业的特点和长期的生产、贸易实践经验,在掌握产品产的品质规律的基础上,把同一类商品按其品质规格的差异分成不同的挡次,由此便形成了表示品质优劣不同的若干等级(GRADE)。
由于特定的等级往往规定了不同的规格指标的特定水平,所以用等级表示商品的品质使交易双方在磋商中以对等级的讨论代替对许多种规格和讨论,可以简化交易,也有利于安排生产和加工整理工作的进行。
但是,由个别厂商制定的等级通常没有强制性的约束力,买卖双方完全可以在订约时根据自己的意愿予以调整或改变。
C、 凭标准买卖(SALE BY STANDARD),“凭标准买卖”是指买卖双方在交易中约定以某种标准表示商品的品质,并对卖方交货的品质进行衡量。
所谓“标准”(STANDARD)是由政府机关或商业团体统一制定和公布的规格或等级。世界各国一般都制定有国家标准。
例如,我国有由国务院标准化行政主管部门制定的国家标准,也有各类行业标准、地方标准和企业标准,除此之外,还有各种各国际标准。这些标准具有普遍的约束性,有些则没有约束性。如果标准没有约束性,买卖双方在订立合同时就可以另外约定货物的品质规格。另外,不同时间版本的同一标准,对同一种商品的品质标准的规定也可能会有所不同,因此应确切了解所依据的标准的内容,并在合同中注明所援引的标准的版本、年份。
在国际贸易所涉及的各种标准中要特别注意,国际标准化组织质量管理和质量保证技术委员会(ISO/TC176)为适应国家间贸易发展的需要,在总结工业发达国家质量管理、质量保证理论和实践基础上,经过反复讨论与修改,于1987年正式公布了《质量管理和质量保证》国际系列标准(即IS09000系列标准)。如欧共体就曾宣布,凡1993年后进入欧共体市场的产品,企业必须按IS09000系列标准进入。
>

相关文章


第二章、商品的名称、品质、数量和包装7
第二章、商品的名称、品质、数量和包装6
第二章、商品的名称、品质、数量和包装5
第二章、商品的名称、品质、数量和包装4
第二章、商品的名称、品质、数量和包装3
第二章、商品的名称、品质、数量和包装2
第二章、商品的名称、品质、数量和包装1
第四节、其他几种基本“贸易术语”2
第三节、广泛使用的另外三种贸易术语2
澳大利亚华人论坛
考好网
日本华人论坛
华人移民留学论坛
英国华人论坛