四级易犯的典型语言错误

文章作者 100test 发表时间 2007:02:25 18:23:45
来源 100Test.Com百考试题网


一、人称的混用
  
由于中文口语中"他、她"的发音毫无区别,导致中国学生在讲到一位女性的时候,有用"He"的习惯,或是He和She的混用。就看图说话一题,明明是一个男士在购物,就有很大一部分人用She。因为人称的准确运用是一个最基本的技能,因此中国考生人称混用的问题,在美国人看来是一个非常荒唐的错误。如何来克服这个问题呢?
  
练习的方法是:在与英语时有意识把说话速度放慢,并留心正在谈到的人是男性还是女性,从而正确地运用He和She。经过一段时间的练习,就会培养起正确运用He和She的习惯。

相关文章


四级图表作文最后攻略
四级易犯的典型语言错误
英语四级写作困境与对策(上)
澳大利亚华人论坛
考好网
日本华人论坛
华人移民留学论坛
英国华人论坛