如果四级听力考试出现复合式听写(下)

文章作者 100test 发表时间 2007:02:25 18:39:46
来源 100Test.Com百考试题网


方式一:名次转代
  
即,将听到的复杂名次尽量向代词过渡以此节省拼写时间,减少拼写错误。例如,Michael,直接变成he, 而Alexander则可以为she, 若听到Michael and Alexander,则变成they.
  
复杂一些的:I used to study in that university.
可以变成:I studied there.
  
最典型的案例就是98年1月的第8句,原句的后半句为: because all of the equipments were too big for the then five-year old student, 按照此方式,句子瞬间简化成:Because the equipments were big for him. (the then five- year old student 用him代替)
  
方式二:修饰从无
  
即,将句子中不影响句意的状语等修饰成分尽量删减。
例如, the train is somewhat behind schedule可以改为:The train is late.(somewhat就是明显不影响句意的修饰成分)
  
方式三:句式转换

即,尽量将英文喜欢使用句子形式转化为中文长见的句式。

例如97年6月的第10句:the baby waited to arrive until we got to the hospital.综合全文的意思,此句的含义是:直到我们到医院,孩子才生下来。而按照国人的英语习惯,这句话明显可以写成, the baby was born when we arrived. 这样,对于until句式的不熟悉感就能够瞬间转化了。另外,英文十分喜欢使用被动句式,这和中文恰恰相反,所以,被动句转为主动句,也会给考生带来一些便利。
  
以上三种方式的核心就是为了达到“由长到短,由难到易” 的做题结果。所以,在正式考试的时候,考生若能够基本听懂,那么在此基础上进行变化一定会使整体的听写难度降低。所以,笔者建议考生,千万不要在句子听写阶段出现慌张、焦虑的情绪,无论如何,尽量以听懂为保证,否则,即便写出,也是枉然。
  
三、关于听写的时间安排:
  
1、第一遍,单词部分尽量写出首字母一个或两个。以减少第二遍的负担。句子部分,尽量确定主语和谓语。
  
2、第二遍,单词部分填写完整。句子部分,用自己的语言结构出主要含义。
  
3、第三遍,检查单词部分。完善句子部分。

相关文章


大学英语四级阅读40篇之二十八(含答案)
大学英语四级阅读40篇之二十九(含答案)
如果四级听力考试出现复合式听写(下)
如何应对四级复合式听写(1)
大学英语四级阅读40篇之二十六(含答案)
大学英语四级阅读40篇之二十七(含答案)
如何应对四级复合式听写(3)
澳大利亚华人论坛
考好网
日本华人论坛
华人移民留学论坛
英国华人论坛