怀念邓丽君：日语歌曲《晚秋》

文章作者 100test 发表时间 2007:03:14 18:44:16
来源 100Test.Com百考试题网

　　在黯淡灯光的照射下，街上乱舞着枯叶。在这个和你分别的季节，一个女子孤独地走过，虽然喝着热气腾腾的咖啡，心里却象冷风吹过……

晚秋

淡い光に 照らされながら
街に枯葉が 舞っているわ
あなたと別れて これからの季節
女ひとりでは 寂しすぎるわ
熱いコーヒー 飲んでもだめよ
心のすきまに 冷たい風が吹く
誰もそうなの 男の人の
愛を知ったら 弱くなるの
私もそうなの あの人に甘え
生きたあの頃に 帰りたいのよ
熱いコーヒー 冷めてくように
流れた時間は 戻って来ないのね

あなたの香りが 残ってる部屋で
今日も眠れずに ひとり泣くでしょう
道の落葉を ふみしめながら
どこへゆきましょう さみしい秋の街