日语文法：文法を学びましょう（7）

文章作者 100test 发表时间 2007:03:14 19:36:14
来源 100Test.Com百考试题网

　　（1）"「名词」は「場所」にあります"和"「名词」は「場所」にいます"

　　"あります（原形：ある）"表示物的存在，"います（原形：いる）"表示人或动物的存在。

　　例：テレビは　教室に　あります

　　李さんは　教室に　います

　　"～は「場所」にあります「います」"这个句型的重点在于物和人所存在的场所。重点表示物和人的句型"「場所」に～があります「います」"将在第八课学到。

　　另外，"～は～にあります「います」"也可以用"～は～です"表示。还有，在询问的时候，"～、どこでしょうか"比"～は、どこですか"更要礼貌。

　　例：トイレは　どこに　ありますか＝トイレは　どこ　ですか（→でしょうか）来源：www.examda.com

　　→公園の　中に　あります＝公園の　中です

　　孫さんは　どこに　いますか＝孫さんは　どこ　ですか（→でしょうか）

　　→教室に　います＝教室です

　　（2）场所和位置的表达方式

　　◎表示位置的词：

　　上「うえ」中「なか」

　　下「した」外「そと」

　　前「まえ」隣「となり」

　　後「うし」ろ近「ちか」く

　　右「みぎ」間「あいだ」

　　左「ひだり」

　　◎ここ、そこ、あそこ、どこ

　　与"こ、そ、あ"的规则相同，离自己近的场所用"ここ"，离对方近的用"そこ"远

　　离双方的用"あそこ"表示。不过，当自己和对方在同一个建筑物、同一个房间或在同一个场合时用"ここ".

　　例：李　　：すみませんが、受付はここですか。

　　事務員：はい、そうです。受付はここです。「同一空间、同一场所」

　　李　　：消しゴムは　どこに　ありますか。

　　事務員：消しゴムは　そこに　あります。「离对方近的场所」

　　李　　：孫さんは　どこに　いますか。

　　事務員：孫さんは　あそこに　います。「远离自己和对方的场所」

　　（3）"います"和"いらっしゃいます"

　　"います（原形：いる）"的敬语是"いらっしゃいます（原形：いらっしゃる）".在实际会话中，对朋友、身份低的人用"います"，对老师、上级等身份高的人用"いらっしゃる".虽然敬语很难，但请大家慢慢熟悉。

　　（4）"ます"形的变化

　　"あります"、"います"、"わかります"被称为状态动词，可以表示现在和未来。另外"～ます"可以变化为"～ま～せん"（否定）、"～ました"、（过去时）"～ませんでした"（过去时的否定）。

　　現在、将来过去

　　肯定ありますありました

　　いますいました

　　わかりますわかりました

　　否定ありませんありませんでした

　　いませんいませんでした

　　わかりませんわかりませんでした

　　◎"あのう"的作用

　　在请求或询问的时候，日本人自然而然地就会说出"あのう". "あのう"表示非常客

　　气和给你添麻烦两种语意，请大家一定学会它的用法。特别是对陌生人和身份高的人请求或询问时，如果没有"あのう"，就会给人没教养的感觉，让别人觉得"这真是个失礼的家伙".

　　★在询问人在什么地方的表达方式中，重点在于对老师等身份高的人用"いらっしゃる".

　　对朋友、身份低的人用"います".本教材为了避免出现在交流上的隔阂，尽可能地采用了自然的会话，选取在现实生活中常用的敬语。

　　★请把对身份高的人使用的"いらっしゃる"和对身份低的人使用的"います"区别开来。

　　◎在百货公司询问柜台的位置

　　小李在百货公司向问询处的人问询柜台的位置，问询处的人使用"ございます"是"あります、です"的十分礼貌的说法。"七階にございます"、"六階でございます"分别表示"七階にあります"和"六階です"之意。