商务英语口试指导:BEC英语付费电话

文章作者 100test 发表时间 2007:03:16 20:49:16
来源 100Test.Com百考试题网

　　We have a collect call from……

　　接到国际电话（international long-distance call）时，一定要问明接线生是哪种电话。当你听到：We have a collect call from……时，千万不可随口回答Yes，因为这是一种请受话人付费的电话。当然如果你愿意接通的话，请说：Well pay for the call.（我们会付费的）。

　　（F=foreigner， C=Chinese）

　　F： This is the United States calling. Is this 123-4321？

　　C： Yes， it is. May I help you？

　　F： We have a collect call for Mr. Wang from Mr. Williams in New York.

　　C： A collect call for Mr. Wang from Mr. Williams in New York？ May I have his department？

　　F： The Foreign Department.

　　C： The Foreign Department？ Just a moment， please. Well pay for the call. Will you let me know the time and charges after the call？

　　F： Yes， we will.

　　C： Mr. Wang is on the line. Go ahead， please.