对外贸易常用词汇（十三）

文章作者 100test 发表时间 2007:03:16 21:26:42
来源 100Test.Com百考试题网

　　price discrimination 价格歧视；差别定价；差别价格

　　price fixing 定盘

　　price index 物价指数

　　price leader 价格领袖；诱买价格

　　price 价格

　　price-earning ratio 市价盈利率

　　price-earning ratio 市价盈利率；市盈率

　　primary data （1）初级资料；原始数据，（2）主要资料

　　primary demand 基本需要

　　primary market 第一市场；初级市场；基本市场

　　primary need 基本需要

　　primary product 原产品；初级产品

　　primary production 初级生产；第一级生产

　　prime cost 主要成本

　　prime rate 优惠利率；最优惠利率

　　principal （1）本金，（2）委托人；主事人；当事人

　　principal （1）本金，（2）委托人；主事人

　　principle of contribution 风险分担原则

　　principle of contribution 风险分担原则；摊赔原则；分担赔偿原则

　　principle of indemnity 补偿原则

　　principle of indemnity 补偿原则；赔偿原则

　　principle of subrogation 权利代位原则

　　private limited company 私人有限公司

　　private treaty 私人合约

　　pro forma invoice 临时发票

　　probation period 试用期；见习期

　　problem oriented 问题取向

　　problem recognition 问题认知

　　problem solving 解决问题

　　process departmentalization 程序分部

　　process layout 程序布置

　　procurement 采购

　　producer goods 资本物品；生产者物品

　　producers co-operative society 生产人合作社

　　product adaptation 产品适应

　　product assortment 产品组合；产品配搭

　　product attributes 产品属性

　　product categories 产品种类

　　product departmentalization 产品分部

　　product development 产品发展

　　product differentiation 产品差异化

　　product diversification 产品多样化；产品多元化

　　product image 产品形象；产品印象

　　product image 产品印象；产品形象

　　product layout 产品布置

　　product life cycle 产品生命循环；产品生命周期

　　product line 产品线；产品种类

　　product mix 产品组合

　　product portfolio 产品组合

　　product positioning 产品定位

　　product specification 产品规格

　　product 产品

　　production capacity 生产能力

　　production control 生产控制

　　production management 生产管理

　　production planning 生产计划

　　production schedule/production scheduling 生产预算及计划；生产计划；生产调度

　　production-oriented 生产导向

　　production-unit-basis depreciation method 生产单位基础折旧法

　　productivity 生产力

　　productivity 生生力

　　profit and loss account 损益帐；损益表

　　profit margin 利润率；利润幅度

　　profit motive 课利动机；盈利动机

　　profit sharing 分红；利润分享；利润分摊

　　profitability ratio 盈利能力比率

　　profitability 盈利能力；盈利水平

　　Programme Evaluation and Review Technique （PERT） 计划评价法；计划评核法；计划评审法

　　programme 计算机系统

　　programmed decision 程序化决策；定丑化决策

　　programmer 程序设计员

　　programming （1）规划；设计方案，（2）编制程序；程序设计

　　programming language 程序语言

　　promissory note 借据；期票

　　promotion （1）借升；升职，（2）推广；促进，（3）拓销；推销；促销

　　promotion effort 推广效力

　　promotion mix 推广组合

　　promotion （1）晋升；升职，（2）推广；促进，（3）拓销；推销；促销

　　promotional allowance 促销折让；推销津贴

　　promotional pricing 促销定价法

　　prompt cash 当场付款；即场付款

　　prompt cash 当场付款；实时付款；日内付款

　　property 财产

　　proposal form （1）保险申请表，（2）动议表格

　　proposal form （l）保险申请表，（2）动议表格

　　proprietor 资本主

　　proprietor 资本主；东主；业主

　　proprietorship （1）业权；资本主权益；东主权益，（2）独资企业

　　proprietorship （1）业权；资本主权益；东主权益；（2）独资企业

　　prospectus 招股章程

　　prospectus 招股章程；招股书

　　protectionism 保护主义

　　protectionist measure 贸易保护措施

　　protectionist policy 保护政策

　　protectionist policy 保护主义政策

　　provident fund scheme 公积金计划

　　provision for bad debts 呆帐准备

　　provision for depreciation 折旧准备

　　proximate cause 近因

　　proxy （1）代表；代理人，（2）代表权，（3）授权书；委托书