BEC高级全方位训练3

文章作者 100test 发表时间 2007:03:16 21:07:58
来源 100Test.Com百考试题网


四。 风险转移

  在13个贸易术语中,C组中的术语(CFR、CIF、CPT和CIP)的风险承担没有改变。

  EXW和D组术语是直接交付的贸易术语。共同特点是原来规定风险据A4交由买方支配时转移,新术语将其改为据A4“交付”时转移。DDP卖方的承担的风险没有变化。在买方方面,增加了一款规定。“如果买方没有据B2履行义务,承担由此产生的货物灭损的全面额外风险。”买方在B2中的义务是以卖方请求并承担风险、费用的情况下在取得进口许可等方面提供帮助。

  FCA卖方承担货物交付时而非交由承运人时止的与货物有关的费用,买方承担货物交付时起的与货物有关的费用。“因为买方没有据A4指定承运人或另一人,或因为买方指定的承运人或另一人没有在约定的时间接管货物”,或者因为买方没有据B7给予“适当”的通知,货物灭失的风险期限届满日起由买方承担。新术语增加了三项内容:指定承运人或另一人;另一人没有接管货物一项:“适当的”通知。原来规定没有通知,现在规定没有适当的通知。这表明买方的责任增大,不仅要给予通知,而且还必须是适当的通知。

  FAS对卖方来说没有变化。买方方面,由于该术语将出口清关由买方改为卖方,因而在风险转移方面删除了买方“没有据B2履行义务”(指自费取得进口许可)承担额外风险的规定。另外,根据B7规定,买方应给予卖方有关船名、装货位置和要求的交付时间的充分通知。新术语规定,因为买方指定的船只比“据B7通知的”而非原来文本的比规定的时间早停止装货,由此产生的额外费用由买方承担。这更符合这一术语的实质。

  FOB卖方承担的风险没有变化。买方承担风险的变化与FAS相似。根据B7规定,买方应给予卖方有关船名、装货位置和要求的交付时间的充分通知。因为买方指定的船只比“据B7通知的”而非原来文本的比规定的时间早停止装货,由此产生的额外费用由买方承担。

  这个是关于进出口实务方面的资料,大家可以好好看看,本人觉得用处挺大,对于BEC考试都有一定的帮助,尤其是口语和阅读方面。



相关文章


综合辅导:商务英语讲座1
商务英语考试综合辅导:商务英语系列讲座2
BEC指导:商务英语词汇精选A
私人和公务信函英文写(三)
BEC高级全方位训练3
私人和公务信函英文写(二)
BEC高级全方位训练2
私人和公务信函英文写(一)
BEC高级全方位训练1
澳大利亚华人论坛
考好网
日本华人论坛
华人移民留学论坛
英国华人论坛