文言文标题中的书、表、谏、言

文章作者 100test 发表时间 2007:03:16 22:35:06
来源 100Test.Com百考试题网

“书”、“表”、“谏”、“言”大量出现在文言文的标题中。“解题”是学习文言文的第一步，对这些实词不能准确地理解，会影响对全篇文章的学习。

“书”在文言文标题中有两种意义。一种是名词，作书信、文件讲。如王安石的《答司马谏议书》、吴均的《与朱元思书》、林觉民的《与妻书》，或指信函，或指文件，都属于名词的范畴。另一种是动词，作书写、记载讲，如明人高启的《书博鸡者事》，就是“记斗鸡玩赌者的故事”的意思。

　　“表”是文言文的一种比较特殊的体裁。专指臣下给皇帝的奏章，实际上是一种书信。因为“表”的阅读对象是皇帝，所以，一般都态度诚恳，措词谦恭，读起来如对面谈心，颇为感人。如诸葛亮的《出师表》、李密的《陈情表》就是此类文章的代表作。

　　“谏”和“表”从体裁上来说，有相同之处，都属于书信体，但范围较大。它的意思是规劝君主、尊长或朋友，使之改正错误或过失，一般用于下对上。但常见的文言文中，却以臣下对皇帝规劝、建议较多，而规劝尊长和朋友的较少，这大概是由于常见的选文以“正史”为主的缘故。魏征的《谏太宗十思疏》，李斯的《谏逐客书》，《左传》故事《宫之奇谏假道》，都是对皇帝的劝勉和建议。王安石《答司马谏议书》中的“谏议”则指的是“谏议大夫”这个官职，所以，“答司马谏议书”不能理解为“回答司马光规劝的书信”，而要作“回谏议大夫司马光的信”来理解。这里，“谏”和“议”不能拆开，它们合在一起作名词，和前面所说的规劝、谏议在词性上是有明显区别的。

　　“言”在文言文标题中指“话”，作名词。如明初学者刘基的《卖柑者言》，就是“卖柑者所说的话”。要注意与文言文标题中的“说”加以区别，不能作动词性。