第二外语(德语)自学考试-大纲
文章作者 100test 发表时间 2007:03:16 22:36:53
来源 100Test.Com百考试题网
一、考试内容
1.考试范围为指定的教材《德语教程》第一册和第二册(北京大学出版社出版)。
2.考试在考核学生对基本语法、词汇理解掌握程度的同时,考核学生的阅读理解和翻译能力,即对语言知识的综合运用能力。
3.考试方式为笔试,满分为100分,考试时间为150分钟。
二、考试题型
1.词汇(15分):目的是考核学生对基本词汇及构词法的掌握程度。
本部分包括三种题型:第一,找出所给德语单词的汉语意思,即德汉连线(10×0.5=5分);第二,写出所给形容词的反义词(10×0.5=5分);第三,写出所给动词的名词形式(包括定冠词)(10×0.5=5分)。
2.语法(40分):目的是考核学生对基本语法及表达方式的运用能力。
本部分包括两种题型:第一,客观选择题,即从所给答案中选择一个正确答案(30×1=30分);第二,在每句话的空缺处填入一个正确的词,使该句子语法准确,内容合乎逻辑(10×1=10分)。
3.阅读理解(20分):目的是考核学生通过阅读获取信息的能力、综合运用语言的能力以及判断分析的能力。
本部分要求考生阅读2篇德语短文,每篇短文后有5个问题,考生应在理解内容的基础上从四个选项中选出一个正确答案。
选材原则:
(1)题材广泛,可以是人物传记、社会、文化、日常生活等,但文中所涉及的背景知识应能为学生所了解;
(2)体裁多样,可以是叙述文、说明文、议论文等;
(3)文章语言难易程度与指定教材课文相当,如文中有超出指定教材范围而又影响理解的词汇,用汉语注明词义。
4.翻译(25分):目的是考核学生运用所学的语言知识和技能进行汉德互译(笔头)的能力。本部分包括两个题型:第一,将所给出的汉语句子(或简短对话)译成德语;第二,将所给出的德语短文译成汉语。
三、考试样题
Ⅰ.找出下列单词的汉语意思(10×0.5=5分)
A.der K?se,-a.村庄
B.der Einbruch, ¨[]-- eb.牌子
C.das Dorf, ¨[]-- erc.塔,楼
D.die Katze,-nd.奶酪
E.das Schild,-ere.牲畜
F.der Turm, ¨[]-- ef.管理
G.die Verwaltung,-eng.结果
H.das Viehh.撬门偷窃
I.die Regierung,-eni.猫
J.das Ergebnis,-sej.政府
A.B.C.
D.E.F.
GH.I.
J.