访谈：环球杨琳谈雅思口语胜经(上)

文章作者 100test 发表时间 2007:04:11 22:29:05
来源 100Test.Com百考试题网

100test：各位网友，下午好，今天走进100test嘉宾聊天室的嘉宾是环球雅思学校上海分校的雅思口语名师杨琳老师，今天访谈的主题是“我为口语骄傲--60分钟雅思口语胜经”，欢迎杨老师的光临，欢迎各位网友，首先请杨老师和各位网友打个招呼。

杨琳：各位网友下午好，很高兴能在100test聊天室和大家进行交流。

网友：我马上就要参加1月13号的考试，在这不到一个月的时间，我该怎么准备呢？

杨琳：主要以模考为主,在话题上多准备辐射面比较宽的,这样可以在考场上轻松做到话题牵引.对于某些单项,但此已经不是临考前的重点了,口语也是一样的.当然,对于口语来说,每天必要的嘴皮练习是绝对必不可缺.

网友：请问从7分到8分，应该做些什么？

杨琳：实现高分的捷径有两条:首先,单词要实现将写作词汇无障碍的运用在口语即兴考场上,比如fundamental,undeniable，等雅思写作特色词汇运用于口语表达。其次，是语法表达，应在考场上不失时机地使用像定语从句等长句法。但需要一定的训练

网友：总能听懂考官的提问，自己也有不错的想法，就是很难及时组织漂亮的语句来回答，怎么解决这个毛病呢？

杨琳：有时是紧张造成的。紧张都是难免的,这首先是心理因素作怪.解决这个心理问题,我们有以下几个心理暗示供同学们自我激励: 首先,对方考官是各学员高薪聘请来的,本着 “顾客就是上帝” 的原则,考官的态度,语气和语调通常都是很和蔼,语速也尽可能的慢.这是考试之前对考官的硬性要求,也出于职业道德.其次,我们要这样想,同样作为第二语言习得者,他又会说几句汉语呢?绝对与我们相距甚远. 同时,投入话题的程度以及精力的合理化分配(听力与口语)

网友：考G类的口语试题和A类相同,但要求会不会低一些呢?

杨琳：试题的的话题上稍有不同。比如，G类的题目生活化强一些，但A类相对立校园生活比较接近，多为教育领域。单说评分，G类会稍松一些，同样在A类中5分，在G类中有望拿6

网友：我前后两次参加雅思口语考试，之间相差一个月时间。可第一次口语得了7分，第二次却只的了六分。第二次口语话题我也比较熟悉。请问问题到底出在哪里？我申请的专业必须要求7分。所以不得不再考一次。明年4月份的，老师给点建议吧。

杨琳：有时与对方考官不无关系，当考场氛围相对较轻，同学可以深入投入话题，原来相同成分的口语水平，被话题的充实实现了升华，也就是说表达弥补了语言的障碍，表达帮你是实现了第一次的7分，当然更有机会实现8分

网友：在考试中，如果一时答不出来，可以用什么比较好的词或者句子来过度一下呢？请老师推荐一些!谢谢！

杨琳：当然，如我课上所说，口语考试如同半开卷，很多内容都是可以准备的，不光是52个话题卡片(新增除外），同学提出的这个方面的准备也必不可缺的。仅仅提供几个，但并非全部Your question is a good one. I have never thought about it before. It is an abstract question. I know little about it. Are you asking me something about…? Have I given enough information? Am I making myself clear?

网友：老师好，对于口语我真的不知道该如何着手准备，对于一个话题我不知道准备成什么样才是可以的，一点思路都没有。

杨琳：话题准备是考前很关键的环节，这里仅举一个话题为例：SHOPPING，那过话题首先将脑海分为三个部分，分别分配给雅思口语考试三个阶段：针对这个话题，第一阶段，对方考官可能发问--WHAT IS THE SHOPPING LIKE IN YOUR HOMETOWN? DO YOU LIKE SHOPPING?WHO DO YOU USUALLY GO SHOPPING WITH? 接着是第二阶段：卡片--DESCRIBE A SHOPPING PLACE YOU LIKE MOST 第三阶段：考官发问--WHAT IS THE DIFFERENCE BETWEEN MEN AND WEMEN IN SHOPPING? DO YOU THINK PEOPLES ATTITUDE TOWARDS SHOPPING CHANGED RECENTLY?最后这个动作叫EXHAUST QUESTIONS。这样准备，就可以全面而有力度了。

网友：杨老师，我想表示城市的万种风情可不可以这么说the metropolitan city with many moods and faces？

杨琳：口语表达关键是意译，单说字面翻译有过度翻译的嫌疑，同时可能造成对方考官看不懂的情况，先问问自己，在汉语中“万众风情”修饰城市强调什么侧面。 比如可以试译成：versatile city of muti-faceted features

网友：复习口语有哪几本书可以推荐吗？

杨琳：单说提高口语的角度，个人比较喜欢李阳的系列丛书，应该说不错的。尤其一本名为“口语要素”的出版物，对我个人启发很大。说道复习雅思口语，推荐使用吴建业老师的相关辅导材料，可以咨询雅思学校咨询人员。

网友：我上次考试考了5分，但是感觉自己发挥不错，表达流利，也和考官形成了交流，但是观点思想上有些冲突，不知道这是否影响了分数了呢。因为在考试前我的外教就说我最少能达到6分。谢谢老师！

杨琳：观点思想有冲突?是指自己前后的观点吗？如果是这样，说明您在考场上可能缺乏控制意识，因为毕竟是考试，要有收有放，不能想到那里说到哪里，思维缺乏考前的组织训练，因此就遇到话题毫无目的的洋洋洒洒起来，这是口语考试的大忌，尤其，又存在中西方在表达上的思维差异，必定碰出灼点，造成失分。

网友：我同学去年考的雅思，他说他在口语考试中有好几次停顿，而且是长时间的，只是第三部分答的好些，就得了6分。是不是现在的口语标准提高了呢？怎么6分好像是很难拿到了呢？

杨琳：停顿倒是可以的，长时间就有些过分了。幸好第三部分出色，否则就难逃5分得惨剧了。对于同学的问题，不得不说，口语标准并未提高，只是考场环境有时可能起到一定作用。比如，上海的考生相对不占便宜，因为高手如云，谁知道我们同学的前面是哪个8芬的高手呢？当然会对我们的口语打分造成影响。此外，在新话题的作答情况相对打分手松，毕竟是未曾见过的话题，如同写作一样，会有适当评分调整。

网友：我同学去年考的雅思，他说他在口语考试中有好几次停顿，而且是长时间的，只是第三部分答的好些，就得了6分。是不是现在的口语标准提高了呢？怎么6分好像是很难拿到了呢？

杨琳：停顿倒是可以的，长时间就有些过分了。幸好第三部分出色，否则就难逃5分得惨剧了。对于同学的问题，不得不说，口语标准并未提高，只是考场环境有时可能起到一定作用。比如，上海的考生相对不占便宜，因为高手如云，谁知道我们同学的前面是哪个8芬的高手呢？当然会对我们的口语打分造成影响。此外，在新话题的作答情况相对打分手松，毕竟是未曾见过的话题，如同写作一样，会有适当评分调整。

网友：你好，我是G 类1月13日考试，能预测一下考试吗？G 类5分要回答到什么程度呢？如果有问题答不出来是否就拿不到5分？

杨琳：雅思口语同月内很多内容都会是重复的，重复的几率在任何时候都很大。所以建议考生先对该月内出现话题进行准备，预测通常时间偏后，请耐心等待。G类五分相对比较容易，不要求在表达中有高级词汇和句法，只要朴实的准确表达意思即可，不过要针对话题，如果答非所问，就难说了。考场上没有问题时达不出来的，因为考与考试测试考生表达能力，而非回答能力，遇到不知道的问题，" i know little about this." 就解决了。当然，该法得适度使用。

网友：听说每年1月会变题，是这样吗？会变成什么样子？

杨琳：每年一月新题出现的几率比较大，但变题，至今并未听说。

网友：杨老师，您好，看国外的大片对雅思口语水平的提高有帮助吗？如果能，能否推荐一些电影，应该怎么样利用它呢？

杨琳：这个问题提到我心里了。说实话，如果考生有足够的时间准备考试，还是应先从提高基础为出发点。看美国，英国电影是首选。一路走来，我跟学员共同体会到了在电影中寻找雅思口语切入点的妙处，曾经有专门的一场讲座是谈相关问题的。其中示范的电影是：FREAKY FRIDAY, 50 FIRST DATES,FRIENDS等

网友：想问一下杨老师 如果有较多得词汇量 但是在考试中句子说的不连贯 会不会影响得分？

杨琳：这个是绝对会的，虽然对相对语法基础较好的同学不太公平，可是口语评分标准明确规定：FLUENCY是第一位的，其次是GRAMMATICAL AND LEXICAL RANGE,最后是PRONUNCIATION.

网友：如何改正自己的语音语调？

杨琳：语音语调是口语中最难克服的，别说外语，单说内地各式方言，模仿的不就是个语调？建议多看美国片，多听生活英语，不要碰VOA BBC等新闻，个人觉得练练听力还可以，口语还是需要个人营造的仿真环境。

网友：杨老师，您好，我英语的语音语调不好，考试的时候会不会影响分数？

杨琳：雅思考试明文规定语音语调是不在打分范围内的，以能听清楚发音为准。但是在西方的人际交往中，语音语调是一个很重要的因素。所以考官还是参考一下的。如果你说的很好听，考官才会有兴趣认真听啊。下意识是要参考的，这其实是不成文的规定，试想一下，若听起来太别扭的话，怎么会有心情去体验里面的含意。。。尤其在西方的面试和人际交道里，这个因素还是蛮重要的