物流考试英语辅导:常用保险用语(中英对照)

文章作者 100test 发表时间 2007:09:05 13:41:23
来源 100Test.Com百考试题网


abandonment clause: 委付条款

act of god: 不可抗力

actuary: 保险精算师

all-risks policy:一切险保单

Assignment clause: 转让条款

Average: 海损、海损分摊

Average adjuster: 海损理算人

Average clause: 共同海损分担条款

Certificate of insurance: 保险证明书

Claim: 索赔

Claim assessor: 索赔人

Damage: 损坏赔偿金

Damage certificate: 损坏证明书

Damage claim: 损坏索赔

Endorsement: 签注

Endowment policy: 人寿定期保险单

Faa ( free of all average): 全损赔偿

Fpa ( free of particular average): 单独海损不赔

Free of average: 全损赔偿

Insurance broker: 保险经纪人

Insurance policy: 保险单

Insurance premium: 保险费

Jettison: 投弃

Knock-for-knock agreement: 互撞免赔协议

Liability insurance: 责任保险

Life assured: 人寿保险投保人

Life fund: 人寿保险基金

Loading: 人寿保险附加费

Loss adjuster: 损失理算人

Loss ratio: 赔付率

Marine insurance: 海上运输保险

Mortality tables: 死亡率表(用于计算保险风险)

Motor insurance: 汽车保险

Mutual insurance company: 互助保险公司

No-claims bonus: 无索偿奖金

Reinsurance: 再保险;转保

Renewal: 续保;延期

Renewal premium: 续保费

Salvage value: 残值;获救货物或船舶的价值

Third party insurance: 第三方保险

Time policy: 定期保险单

Unvalued policy: 不定值保单

U/w (underwriter): 承保人



相关文章


物流考试综合辅导:德国RFID安全专家揭露电子护照新漏洞
物流考试综合辅导:射频识别(RFID)和基于传感器的服务
物流考试英语辅导:常用商业略语
产品描述、公司介绍之必备英文术语
物流考试英语辅导:常用保险用语(中英对照)
物流考试英语辅导:作纺织不得不看的外贸英语
物流考试英语辅导:最常用的税务术语
物流考试英语辅导:外贸英文的常用缩略词
物流考试英语辅导:贸易投资壁垒术语的中英文对照
澳大利亚华人论坛
考好网
日本华人论坛
华人移民留学论坛
英国华人论坛