日语二级：挑战2級读解(五)

文章作者 100test 发表时间 2007:09:25 11:48:14
来源 100Test.Com百考试题网

我が家では「バカ」という言葉を使ってはいけないという禁止令を出しました。何気なく（注

1）口に出していた言葉、ついつい（注2）使ってしまいます。ある時「バ」まで言ってから

気がついて、子供はその後「……ビブベボ」｡.私は「バ……バン、バン、バン」と続けてご

まかし（注3）ました。起こっていた気持ちが笑いに変わりました。

何気なく（注1）：なんとなく

ついつい（注2）：うっかり

ごまかす（注3）：失敗を別のことで目立たなくする

【問い】　「『バ』まで言ってから気がついて」とあるが、どんなことに気がついたのか。

　　１　「バビブベボ」と「バカ」は同じ意味になること

　　２　「バカ」という言葉を言ってはいけなかったこと

　　３　筆者が「バカ」という言葉をよく使ってしまうこと

　　４　「バン、バン、バン」と言えばみなが楽しくなること

答案：2
规定了孩子不许说脏话，于是自己在说脏话的时候说到一半突然意识到这一点，就在「ばか」说到一半的时候意识到应该收口。因此，选2！