单证综合指导全套知识:装运声明

文章作者 100test 发表时间 2007:09:25 13:30:24
来源 100Test.Com百考试题网


装运声明
(一) 概念
  装运声明是出口方在装运货物后发给进口方,告之货物已装船的书面文件。传统中的装运声明(Shipping Declaration)是为了进口方及时买保险发出的有关通知,但是在《1990年国际贸易术语解释通则》中所定义的"通知"已经超出了买保险的范围,"通知"可以使用在买卖双方希望对方知道的任何事项,包括货物情形、船方信息,并可通过EDI通知装船细节,所以通知已成为密切双方了解、加速交易速度的一个主要环节。声明的主要背景单据是已签发的运输单据。声明的内容应严格遵守信用证(或合同)的要求。并且按信用证(或合同)约定的时间内以电传、电报、传真、信件等规定的方式将其通知给进口方。
(二) 装运声明的格式与说明
⊕装运声明(Declaration of shipment):在中文"装运声明"上方可填写出单人的中文名称与地址;"装运声明"下方的英文可根据要求自行变换。

⊕出单方(Issuer):出单方的名称和地址。

⊕受单方(To):买方保险公司的名称和地址。

⊕日期(Date):缮制单据的日期。

⊕发票号(Invoice No.):发票号。

⊕信用证号(L/C No.):信用证号。

⊕参考(Re):根据信用证规定的开证人预约保险单号等内容。

⊕数量(Quantity):交易计价单位的数量。

 运输工具(Means of conveyance):运载货物的船名和航次。

 装运日期(Date of shipment):装运日期,与已装运提单日期一致。

 转船地(Transhipment):转船地点。

⊕价值(Value):信用证规定的货物金额

 提单号(B/L No.):提单号

 装运口岸(Port of loading):装运口岸的名称

 目的地(Destination):目的地名称

⊕运输标志(Marks and Numbers):出口货物包装上的装运标志和号码

⊕包装种类和件数、货物描述(Number and kind of packages, description of goods):

  货物的包装种类;货物描述


相关文章


外贸商务英语第一篇:外贸常用还盘英语
外贸商务英语第一篇:外贸报盘常用句型
外贸商务英语第一篇:外贸实用英语还盘
单证综合指导全套知识:装箱单二
单证综合指导全套知识:装运声明
单证综合指导全套知识: 装箱单
单证综合指导全套知识:装箱单一
物流资料汇编第五章第二节 物资业环境
物流资料汇编第五章第二节 仓储业环境
澳大利亚华人论坛
考好网
日本华人论坛
华人移民留学论坛
英国华人论坛