赵丽词汇:近形对照法

文章作者 100test 发表时间 2007:10:24 13:44:13
来源 100Test.Com百考试题网


  形近易混词--由于是词形方面比较相近,区别性特征减少,相混的可能性也就相应加大,因此,形近易混词的混用比率比较高,应引起我们的高度重视。而且在考试的时候出题组的人也经常找出这样的词来考大家,因为这样才有杀伤力。老外到中国来学习也要参加HSK考试-汉语水平考试,在这样的考试中考汉语时也经常使用形近易混词考大家如我们的老师长了一张爪子脸还是瓜子脸,我有一个外甥女还是处甥女,总会有人选错,因为长得太象了。 为了防止同学们在今后学习中弄混,我们不妨在学习时就把它们学习好,区分好。同时第二个好处就是可利用我们认识的去认那些我们不认识的但形相似意相远的词,凭已知的来学习未知,会让人倍觉轻松。把长得象的单词放到一起背,这样利用已知去背未知的单词将会事半功倍。而且更重要的是使我们发现,即使是背单词这种无聊透顶的事,也可以做得趣味盎然。反正是要背,何不让自己轻松一点?把相似的单词放在一起背,只要找出其差别,一次就可以记住一组单词,反复回忆时,便于集体回忆。

  操作方法:

  将拼写非常相近的单词归类分组,并查出各单词的常用含义,再根据含义把它们有逻辑的排列在一起,根据其拼写差异对照记忆。

  方法举例:

  例1:coast roast boast toast 四个单词  

  (一)查出各单词的含义:

  coast /kEust/ n.海岸; 海滨(地区); 岸边, 岸线;【例】 the Coast 美国太平洋沿岸coast defence ship 海防舰 The land is barren on the east coast.东海岸的土地贫脊。

  roast /rEust/ vt.(在火上)烤, 炙, 烘. (用文火)焙. (用热砂)炒 /美/责备vi.烤. 炙. 烘. 炒. 烤好. 变热. 烤得发烫【例】roast oneself 挨着火烤身子The critics roasted the elaboraroastly staged work.剧评家将那用心演出的作品评得一文不值。The meat is roasting in the oven.肉在炉子里烤着。lie in the sun and roast 躺在太阳下取暖

  boast /bEust/ vi.自夸. 吹牛. 说大话 vt.夸(其所有)夸耀. 夸口 n. 自夸. 夸口【例】It is nothing to boast of.这没有什么可夸耀的。He boasts too much. 他大话说得太多。The town boasts four swimming pools.这座城镇以拥有四个游泳池而自豪。The library boasts first edition of Shakespeare.这个图书馆以藏有初版的莎士比亚集而自豪。

  toast /tEust/ n. 祝酒, 干杯. 祝酒词 受祝酒的人(或事物). 受到高度敬仰的人vt. vi. 祝...健康干杯, 敬...一杯【例】exchage toasts 相互敬洒We toasted the bride and bridegroom. 我们为新娘新郎的健康干杯.



相关文章


意大利语学习汇总
编程词汇英汉对照
PETS四级口语试卷结构
2007年6月大学英语四六级考试成绩在线查询
赵丽词汇:近形对照法
全国翻译专业资格(水平)考试CATTI专家委员会换届
你会说“对不起”吗
聚会吃饭的时候“我请客”怎么说?
大学英语四、六级考试改革引起的思考
澳大利亚华人论坛
考好网
日本华人论坛
华人移民留学论坛
英国华人论坛