外贸英语步入商界20-达成交易(文档1)

文章作者 100test 发表时间 2007:01:11 20:22:57
来源 100Test.Com百考试题网

DEREK JONES: I have been with Bibury Systems for twelve years.

德里克．琼斯：我在Bibury系统公司12年了。

DEREK JONES: I have been with Bibury Systems for twelve years.

德里克．琼斯：我在Bibury系统公司12年了。

I have given the company 100% commitment.

给了公司100% 的投入。

I have given the company 100% commitment.

给了公司100% 的投入。

I feel very disappointed that you are unable to support me on this project.

我很失望，你们不能在这个项目上支持我。

I feel very disappointed that you are unable to support me on this project.

我很失望，你们不能在这个项目上支持我。

I know that the Mark 2 will work and it will sell.

我知道马克二世会成功，会畅销。

I know that the Mark 2 will work and it will sell.

我知道马克二世会成功，会畅销。

I intend to start looking for a company that values new ideas.

我想开始找家重视新想法的公司。

I intend to start looking for a company that values new ideas.

我想开始找家重视新想法的公司。

CLIVE HARRIS: Derek, there must be a way round this.

克莱夫．哈里斯：德里克，肯定会有解决办法的。

CLIVE HARRIS: Derek, there must be a way round this.

克莱夫．哈里斯：德里克，肯定会有解决办法的。

I know how you feel.

我知道你的感受。

I know how you feel.

我知道你的感受。