撇开中介去留学 ——驻华签证官访谈（2）

文章作者 100test 发表时间 2007:12:13 16:45:43
来源 100Test.Com百考试题网

第三篇
第二章美国
中国学子应常回家看看
———访美国驻华总领事贺德炜
2001年11月30日下午两点，我去美国驻华大使馆，采访负责签证事务的最高级
官员———公使衔总领事贺德炜 D a v i d T. H o p p e r 先生，随同我一起去
的还有摄影记者。由于安全原因，尽管我经常出入美国大使馆，我们还是不得不把
身份证等相关证件传给美方。
贺德炜先生于11月28日刚刚从美国返回北京。虽然在北京已经有两年多的时间，
但他从来就没有接受过中国记者的采访。在“9.11”事件之后，美国大使馆更是没
有安排任何记者就签证事务进行采访。记者本人在2001年夏天时就曾千方百计试图
采访美国签证官，但很遗憾，当时努力的结果只是得到美国大使馆的一份书面答复。
很多看过那一篇采访的读者并不满意，因为，那份答复中除了重复过去的内容外，
并没有任何新东西。
贺德炜先生个子很高，至少有1.95米左右。身高1.78米的记者站在他身边，仍
然需要抬起头才能与他进行交谈。他能够说一口流利的汉语，其汉语语音在某种程
度上甚至比记者本人的还纯正。不过，在采访前，我问他是愿意用中文还是用英文
接受采访，他当时毫不犹豫地选择了英文。
他于1996年第一次到中国来，但只呆了一个星期。1999年夏天，他再次来到中
国，而且是在北京的美国大使馆工作，到现在已经有两年多了。到任期结束，将是
整整三年的时间。
为了全面如实地反映总领事的真实想法，本次专访以问答的形式发表。“问”
是指记者提问，“答”是指贺德炜的回答。
1 继续苦读的学生拿签证没问题
问：我们有些读者都是在美国留学的中国学生。他们现在都担心，如果回中国
度假再返回美国时，会在签证上出麻烦。请问您对此有什么看法
答：说实在的，我认为他们无须担心什么。近期在美国，人们一直在谈论恐怖
主义以及“9.11”事件，其中也包括对外国人因各种目的包括学习到美国去的签证
问题。因为“9.11”事件反映出，有一小部分人，很小一部分人，滥用他们的签证
而混入美国进行恐怖活动。
我们的签证措施和移民政策及移民法会发生什么样的变化，现在还很难说。
但是，我个人坚信，即使有什么变化，对中国人，特别是中国学生获得美国签
证的影响都很小。实际上，我们多年来一直鼓励在美国的中国留学生，利用假期和
节假日回国探亲。我们的一贯政策是，如果他们已经获得了去美国的留学签证，而
且他们还要继续在美国学习，那么，他们要回美国继续完成学业，要获得签证是不
成问题的。实际上，如你所知，我们和中信银行有一个合作项目。已经获得签证的
学生如要继续回美国学习，可以将其申请表、护照和文件及中信银行所收的费用一
起交给银行代办，而无须预约、无须到大使馆面试，就可办理签证。
因此，我们鼓励中国留学生回国，看看中国发生的变化。中国充满了活力，他
们应该回来看看。如果他们要回去继续完成学业，他们再回美国获得签证不成问题。
2 移民倾向判断，双方互不服气
问：以您作为一个美国签证官的经验来看，什么样的学生最容易被拒签
答：这很难概括地说明。
正如你所说，在处理学生签证申请时，我们主要考虑三个方面的问题：申请人
的身份是否真实；有无经济来源；学习结束后有无滞留美国的倾向。对中国的申请
人来说，学生身份的真实性不成问题，而且，我们也能很容易、很客观地加以判断。
我们可以查看他们以前的学习记录，他们是高中毕业还是大学毕业等等。一个真正
的学生很容易就可以向我们证明他的真实身份。
mpanel(1).
经济来源也很容易地就可以进行客观的判断。许多中国学生都有美国大学所提
供的奖学金或助学金。如果是自费去留学，这个问题也很快就得到解决。有相当一
部分中国学生是自费留学的，由家人或在国外的亲戚支付费用，他们必须向我们证
明，他们有足够的钱来维持其在美国头一年的学习。
这第三个问题有点儿难，也不是那么客观。被拒签的学生多是出于这个原因。
根据美国的签证法，在处理签证申请时，我们应该确信，申请人获得签证的目的是
去美国学习。学业完成后，他们应该回国，或在美国以外的其他地方学以致用。从
近些年的经验来看，许多留学生，特别是中国留学生完成学业后，继续留在美国工
作或在美国定居。如果他

[1] [2] [3] [4] 下一页