法驻华使馆签证官讲解法国的签证政策

文章作者 100test 发表时间 2007:12:13 17:18:37
来源 100Test.Com百考试题网

主持人：下面是由法国驻华使馆签证官给我们讲解法国的签证政策，我们非常高兴，她的汉语说得比我的汉语还要标准。非常标准的汉语，我还有南方人的口音，她一点都没有。

　　法国签证官：大家好，我先说明一下其实我不是我们使馆的签证官，但是因为我们最近签证的事情，我们也比较关心，申请签证不止是一个必须经过的过程，一个办手续的一个过程，但是也要注意你们的动机，你们去法国做好了准备没有，所以我们现在在大学合作部门，非常关心留学生到法国申请签证的一些过程。先想讲一下我们法国的留学生的情况。法国留学生，跟法国本地学生比起来，不算很多。2002年－2003年只有20万的留学生到法国留学，其中2002年拿到留学签证的中国学生有8300个，2003年因为非典的关系只有6000多个，我们每年在1万多个中国留学生左右，应该没有太大的问题。到法国的中国留学生大概是什么样的学生，我们统计了一下，他们是怎么样的学生。有将近一半是已经拿到一个本科的，有40％的学生是已经拿到本科毕业。有30％，就是1/3是高中毕业，高考之后直接到法国去，但是没有别的文凭。他们学什么专业呢？他们在中国学的专业，大部分是学商业方面，或者是管理方面的专业。差不多有1/3是这样的专业。1/4是学科技方面的专业。理工科技。大部分的学生是经过中介来靠近法国的学校，其实没有必要，我等一下再介绍一些法国的部门，可以让你们免费介绍法国的教育制度还有法国的学校。

　　所有的学生都是学过法语的，学生要去法国读书，要学法语，除非他读的是英语授课的专业，其他的专业都要能听懂法语，而且要能写，能说，我们要求有法语的基础才能申请签证。学法语的基础也不算很高，因为很多学生是学半年就申请签证，没有太大的问题，如果他们在法国再学一年的法语，之后再读专业，到时候可以找学校，也可以正常读书，没问题。我们有一个专业的法语考试，大部分的学生都考的分数不是很高，分数在130－275之间。我们在这儿有一个图，解释一下法国的教育体系。这个看起来有点复杂。左边是大学，黄色的是大学，中间的红色和绿色是中学，右边是高等学院，法国很早以前就分大学跟高等学院，他的分别在于，达到大学的课程都是偏理论，高等学院都是偏实验，一些工程学院都是高等学院，不是大学，如果想学数学还是应该到大学，因为数学是一个比较理论的专业，如果想学应用的部分，就应该去高等学院。但是最近20年，大学里边开始有一些学院，比较类似于高等学院。

　　以前每一个学院，每一个大学，学院跟大学发的文凭是有区别的，现在我们要进行一个大的改革，今年就已经开始了。现在发的文凭都是同等的，以前的文凭是黑色的，红色的文凭是新的。现在新的标准是什么样的呢？三年以后可以拿到一个学士学位，再加两年就是一个硕士文凭，再加三年就是一个博士文凭，不管是大学和高等学院颁发的都是一样的。在高中那个阶段只有两年的，高中基本上发的文凭只有一种，就是技术性的文凭，是有点类似于中国的二专。两年的专科，还有高中里边的绿色，是预科班，是准备要靠商业学校的预科班，他们不颁发文凭，但是他让你准备考试，考试以后，你可以直接进三年级，这个制度看起来比较复杂，但是基本上他会越来越简化。

　　现在在法国读书的中国留学生，他们大部分是考进三年级，想拿一个学士文凭，但是1/4的学生可以进去三年级，有1/4的直接进去四年级，他们已经有本科，我们认为他已经有学士学位，就直接可以考四年级。高中毕业的那些学生，他们当然是进去一年级，就是从一年级开始读。到法国读博士的学生，相对比较少。可能只有5％左右。刚才提到留学生在中国原来大部分是学商业，或者是管理方面，到法国的时候，这个趋势更明显，学商业和管理方面的留学生，是中国留学生的一半，剩下的留学生有1/5是学理工方面，艺术和文化方面只有10％，不算很多，因为艺术的专业，或者是文学方面的专业，要接触到法语。必须要法语的能力比较高，才能进这些专业。

　　刚才提到中国的留学生有很大一部分，到法国先学一年的法语，才进专业。将近一半的学生在大学里，其他的一些学生到私营学校，之后进专业的时候，大部分的学生还是选择了大学，68％的学生都选择了大学，他们跑到高等学院，或者是私立学校。

　　你们要是有意到法国留学的话，要考虑一些问题。第一是语言能力，我刚才已经提到了，在法国有少数的学校，提供一些英语授课的专业。主要是MBA，主要是管理贸易方面的专业。如果想读这种专业的话，那我们就要求你法语

[1] [2] [3] 下一页