留学法国系列之四：法语学习与考试

文章作者 100test 发表时间 2007:12:13 17:29:59
来源 100Test.Com百考试题网

同去其他国家留学一样，去法国也必须要通过语言关，这是出国留学的学子们无法回避的问题，本篇将就此问题作一详细介绍。

原本去法国留学是不需要参加什么法语考试的，只要学生能够提供一张500学时以上的学时证明即可以直接申请留学法国。也正是因为开始法国政府的这一开明而宽松的政策和一些人投机取巧的行为发生严重的碰撞，才导致了TEF考试的要求。当很多学生自以为得意地弄虚作假用一张张虚假的学时证明混到了法国之后，法国政府发现一位位拿着号称上千学时证明的学生居然连日常基本交流都无法实现，法国政府决定从2000年6月起开始实施法语水平测试（TEF）。

下面首先简单谈谈法语的特点。法语相对于英语而言是一门更加复杂的语言。格、数、阴阳性、动词变位等语法变化现象可能在法语开始学习阶段始终困扰着已经有了英语习惯的中国学生。也正是因为法语比英语更复杂，所以法语更严谨，被联合国用作法律的语言。相对来说法语入门是比较困难的，但如果你能坚持下来，以后的学习之路就会越走愈宽。同英语不同的是，法语发音是规则的，你可以看到法语词典几乎都是不用标注音标的，原因正在于此。当然法语有的发音和英语有很大不同，这对于已经习惯了英语发音的同学而言，可能会是个不大不小的问题，但是只要坚持，时间可以改变一切。如果以法语和日语对比而言，可以说法语是“哭着学进去，笑着学出来”，而日语则被称为“笑着学进去，哭着学出来”。总之对于语言学习而言，磨练是最便捷的方法，投机只会事倍功半。

TEF考试简介

为了更有效地评估希望赴法留学的大学生的实际法语水平，法国驻华使馆在法兰西语言同盟实验学校的协助下，从2000年6月起开始实施法语水平测试（TEF）。这是由巴黎工商会制订的一种测试办法，它通过一个由初学水平到高级水平过渡的阶梯（从0分到900分，分成7个评分等级，和欧盟委员会确定的6个参考等级相对应），来测定考生能否运用法语体现他们的文化知识和专业水平。这种测试能够准确地评价参加测试者的法语水平。TEF是法国教育部正式承认的一项考试，它主要测验应试者的法语笔头与口头的理解和表达能力。 学习法语的人可以通过这项考试总结自己的能力并且证明自己的语言水平。因此，所有不论是因为学习原因还是工作原因，希望显示自己法语水平的人都可以参加这项考试。考试包括三项必选项目：口头理解，笔头理解，结构与词汇。每项内容满分为三百分，三项总计为九百分。凡是希望赴法学习的大学生，包括法语专业的毕业生，均需要参加TEF考试。TEF的成绩，就像学习计划，随注册证明和领事馆的证明文件一样，是申办签证之材料的一部分。这种测试中的得分，也是招聘会法语的合作者的企业感兴趣的。

TEF的特点

1、可靠性与科学性

TEF法语水平考试有一个语言专家小组策划设计，经大量教师认可，并通过对各科学生的测试试验，证明是一种科学，高效的测试方法。另外，TEF法语水平测试作为一种语言能力的资格审定，还为巴黎工商协会所认可。

2、灵活性与权威性

该种测试比传统的多项选择题更灵活，TEF法语水平测试将以一种崭新的形式全面评估你的语法听、说、读、写能力，并同时为广大的法国企业和院校认可。

TEF法语考试的报名方式

TEF法语水平测试是供非法籍人士报考的，报考TEF者可以直接到北京、上海等地的法兰西联盟法语培训中心去报名，也可通过网上报名。报名者无需任何学历证明。

国内的TEF考试目前只在北京、上海、广州和武汉4个地方设立考点，全国欲赴法国留学的学生须在以上4个城市参加该项考试。

报名方式

可以在上述城市的法国法语联盟（Alliance Fran