a Voyage policy 航行保险单 act of God 天灾，不可抗拒 all risks 一切险，全部险 fire and marine insurance 水火保险 force majeure 不可抗力 free of general average 共同海损不保在内 general average 共同海损 incident 意外事故 insurance 保险 insurance certificate 保险凭条，小保单 insurance policy 保险单，大保单 insurance premium 保险费 insurant 受保人，被保险人 lnsuger 保险人，承保人 life insurance 人寿险 policy 保险单 policy holder 投保人 premium 保险费 the insured 受保人