圣诞节：如何对国外客户写祝福？（二）

文章作者 100test 发表时间 2008:06:04 09:16:00
来源 100Test.Com百考试题网

　　May the glow of Christmas candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright. Have a love filled Christmas and New Year!

　　愿圣诞的烛光带给你祥和与喜悦，祝你的圣诞和新年充满爱。

　　May the bright and festive glow of Christmas candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying Christmas Day and wishing you a New Year that is happy in every way.

　　愿明亮喜庆的圣诞烛光温暖一年中的每个日日夜夜，祝你欢欢喜喜度圣诞，高高兴兴过新年！

　　Christmas time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.

　　圣诞来临，祝新年快乐，愿你时时刻刻幸福欢乐！

　　May your Christmas be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness.

　　愿你的圣诞充满温馨，祥和，与亲人团聚的快乐，祝圣诞乐陶陶，新年乐无限。

　　Warm greetings and best wishes for happiness and good luck in the coming year.

　　衷心祝福来年快乐、幸运！

　　Christmas should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed. But if all else is lacking - love will do.

　　圣诞是这样美好的时光：炉火熊熊，花儿芬芳，醇酒飘香，殷殷祝福，美好回忆，恩爱日新。即便没有一切，只要有爱便足矣。

　　May the beauty and joy of Christmas remain with you throughout the new year!

　　愿圣诞美景与欢乐常伴随你！

　　Christmas greetings and best wishes!

　　致圣诞贺忱与最美好的祝福！

　　Wishing you every happiness when Christmas is near, and expressing appreciation for your cares and concerns during the year.

　　圣诞即将来临，祝你快乐幸福，对你一年来的关心和照顾表示衷心的感谢。