2009年报检员考试每日一练：3月15日练习题报检员资格考试

文章作者 100test 发表时间 2009:03:17 20:07:51
来源 100Test.Com百考试题网

百考试题今日习题：
1．英译汉：“clean bill of ladin9；clean report of findings；clean credit”，正确的翻译为( )。
A．清洁提单；光票信用证；清洁检验报告
B．清洁检验报告；清洁提单；光票信用证
C．清洁提单；清洁检验报告；光票信用证
D．光票信用证；清洁检验报告；清洁提单

2．英译汉：“documentary credit；documentary draft；duplicate”，正确的翻译为( )。
A．跟单汇票；跟单信用证；复本
B．跟单信用证；跟单汇票；复本
C．跟单信用证；复本；跟单汇票
D．复本；跟单汇票；跟单信用证

3．“The oolong tea ordered has been dispatched per air freight．”最确切的翻译是( )。
A．所订砖茶已空运发出
B．所订乌龙茶已空运发出
C．所订乌龙茶已空运接收
D．所订砖茶已空运接收

正确答案：点击进入百考试题论坛查看答案及解析

欢迎进入：2009年报检员课程免费试听

点击进入免费体验：百考试题报检员在线考试中心

更多信息请访问：百考试题·报检员、百考试题论坛·报检员

"#F8F8F8"