秘书指导:浅谈请柬的写作

文章作者 100test 发表时间 2007:01:14 23:09:04
来源 100Test.Com百考试题网


我国是礼仪之邦,自古以来就十分讲求礼节。在社会生活中反映一定的礼节、仪式的文字,就是礼仪文书,请柬就是其中的一种。它要求达雅、精致、美观、大方。

  请柬的概念及使用范围
  请柬是单位或个人邀请有关人士出席隆重会议、典礼或参加某项活动时发出的礼仪性通知书,又叫请帖。其使用范围十分广泛,诸如节庆、奠基、落成、开业、娱乐、宴会、典礼、仪式、展览、舞会、演出、新闻发布等等都可以使用请柬。值得注意的是:请柬一般是在重大事情或庄重场合才使用,在公关活动中,需要用请柬邀请的对象,一般多为单位领导、社区代表、政府官员、协作单位负责人、新闻记者等,即使被邀请对象近在咫尺,也须用请柬以表示主人对被邀请对象的尊敬、重视和礼遇,为宾客所乐于接受。

  请柬的结构与写法
  一封完整的请柬由标题、称谓、正文、请语、附启、落款、成文日期七部分组成。
  1、标题。请柬的标题只需标注文种“请柬"或 "请帖",不需在文种前加文种活动名称。因为请柬正文本身文字就很少,活动名称在正文中是非写不可的,这已显得一目了然,所以在标题前加上活动名称显得重复,更不妥的是使请柬失去了庄重、美观的特点,这是与请柬这种礼仪性文书相违背的。标题书写位置有两种情况:位于正文之上或单占一页作为封面。请柬的封面一般要做艺术加工,力求"雅致",给人一种美的享受,如图案装饰、美术字体,烫金加彩等。请柬要十分注重它的外在形式,所以精美是不能忽视的,但也不能一味奢华,而必须与内容相吻合。重大活动请柬,要端庄大方.喜庆活动请柬,要热烈欢快.一般活动请柬,要真情洋溢。
  2、称谓,即被邀请者的名称。为体现这个文种 "雅致"特点,我们则要在人名后加以尊称,如一般的称 "先生"、"女士"、"小姐".有职称学衔的可称 "教授"、 "博士"、"董事长"、"经理"、"主任"、"院长"、"处长"等.亦可将职务学衔冠于姓名前,姓名后再加尊称,如:"x系主任xx教授"、"xx处处长xx女士"、"xx公司董事长xx先生".假如我们邀请的对象是一个组织单位,不是某一特定的个人,这时只写职务加尊称,如 "院长先生".如果是请对方组织自行确定具体的出席人,则只要求写组织名称,如 “xxx大学",在这两种情况下,称谓都不写具体的人名。称谓的位置有三种情况:第一种是另起一行或一页顶格写上被邀请人的姓名,或被邀请单位名称,还有两种将在阐述请语时介绍。
  3、正文。请柬的正文比较简单,文字很少,它只需用一句话写明邀请收受请柬一方所参加活动的名称 (形式或性质)及时间、地点,而不必缕述活动本身或所以邀请对方前来参加活动的意义。活动名称是请柬正文的必备要素,正确的制作方法是将它与活动的时间、地点等活动内容组合成连贯完整的一个句子来表述。另外请柬虽是一种简单的书信形式,但又不同于一般书信,所以正文之上不加问候语。
  4、请语。请语是请柬所特有的,是请柬的重要标志要素。请柬一定要用请语,而请语必需用"雅语"。一般使用带有文言色彩的请语,常用的请语有:"敬请光临"、"恭请光临"、"恭请尊驾莅临指导"、"敬候莅临"等,而不能用白话中的俗词口语。恰当地选择和使用这些带有文言色彩的请语,做到达雅兼备、谦敬得体,是请柬写作成功的重要环节,也是衡量一份请柬优劣的重要标志。
  请语的书写位置有以下几种情况:(1)可以书写于正文之下一行的任一部位:顶格、空二格或四格,靠右或靠下 (竖写时)空二格或四格。(2)还可以将请语词组拆开,将例如敬请、敬候、恭请等这个表示己方行为的词居右或居下 (竖写时)书写,而将光临、茬临、届时光临、"光临指导等这个表示对方行为的词另起一行顶格书写,以示恭敬.(3)顶格抬头书写,后面紧跟光临、莅临、届时光临、光临指导等类词语。这样称谓就出现在请语的己方和对方的两个部分之间,这是请柬中称谓的第二种书写形式。称谓还有一种书写形式,请语书写完后,在请语的下一行空两格书写 "此致"字样,而将被邀请者称谓另起一行顶格书写,但不能再在后面重复"光临"等请请中的成份了。请语后不加标点符号。
  5、附启。附启即附加陈述。这部分并非每份请柬都有,应根据不同情况决定是否需要设计,附启的内容有时是具体的时期安排,如 "开馆时间:9:00一18:00"、"演出一周".有时是活动场所的地址、乘车路线、入场口、座席位置、座位号等.有时是一些值得注意事项,如"凭柬入场"等。附启书写于落款之上一行,请语之下,空二格书写,并用括号将附启内容括上。
  6、落款。为示以郑重,落款是不能省略的。可以标示组织名称,亦可以组织领导者名义,或者二者兼用,如果是结婚请柬,要并排写上新婚夫妇二人的姓名,其后加上 "敬启"或 "谨上”之类谦词。位置在正文或附启 (若有附启)右下角。
  7、日期。在落款下面,写具体的年月日,用小写汉字写上。要注意的是请柬写作和发出的日期,距活动正式举办的日期不能少于3天,以便被邀请者做好准备,这也是对被邀请对象的尊重。
   
  制作“请柬”应注意以下几点:
  1、请柬的样式要设计得美观、大方、精致、庄重。请柬不能用通常的书写纸或单位的信函纸,多用红色或彩色纸印写,并加上花边、图案等装饰,以示喜庆和对被邀请者的尊敬。
  2、语言要达雅兼备。达就是通顺、明白,不至于让被邀请者产生歧义.雅就是讲究文字美,根据具体场合、内容、采用得体客气的措词。做到优美、典雅、热情、庄重,使被邀请者感到愉快和温暖,切忌使用乏味及浮华的语言。
  3、请柬的文字很少,语言表达务必严谨、准确。一是要写清被邀请者的姓名、身份、邀请的事由、应注意的事项等内容,不要赘述活动的意义,二是特别要注意校对时间、地点和人物等项内容,做到清晰明了准确,不出差错,否则就会造成对邀请者的不尊重。
  4、不是任何一种活动或会议都适宜发请柬的。平常的小聚会,或活动性质极其严肃、郑重而对方也不是作为客人参加的,就不必要或不应该发请柬。是否发请柬,要视场合、对象、活动性质等酌情而定。

相关文章


如何写好工作报告
秘书指导:浅谈请柬的写作
协议性文书的通常写法
怎样写《办公会议纪要》
澳大利亚华人论坛
考好网
日本华人论坛
华人移民留学论坛
英国华人论坛