Making Waves弄潮——奥地利新锐建筑师作品展在六箱建筑开展

文章作者 100test 发表时间 2009:06:23 02:40:31
来源 100Test.Com百考试题网

这次活动将成为奥地利建筑界与中国建筑界的首次正式聚会,也是继2001年十月在上海举办的奥地利艺术展以来第一次以介绍双方年轻一代建筑艺术为主的活动.加上2002年12月1日生效的中奥两国政府于维也纳签订的双方文化合作协定以来,双方一致努力促进两国在文化,教育等领域的交流和合作.此次巡展由yea-architects 和Architecture in Progress 协会及far2000自由建筑报道（www.far2000.com）主办北京展区,奥地利外交部及文化部对该活动给予大力支持.奥地利驻中国的大使馆及各领事馆也协助这次活动的顺利进行。

近年来，欧洲建筑艺术界发展蓬勃,特别是奥地利及其文化中心维也纳聚集了众多有创意,高水平的年轻建筑师,而且他们对中国的兴趣日渐浓厚.为了促进双方建筑界之间的进一步了解,也为了推动新一代的建筑创作水平的发展, 我们希望能通过Making Waves弄潮——奥地利新锐建筑师作品巡展等各种交流活动为双方提供更多更广泛的对话及合作机会。

建筑艺术能带来生活质量！我们的生存空间并非无限的财富，因此我们有责任随着信息时代不断飞快变化的需求对这个空间进行合乎时宜和高质量的重新定义、重新组织。随着建筑施工的进行，自然风景一般会受到破坏，除非这些“建起来的风景”能带来新的生活质量，产生多彩的生活空间。今天的实验建筑创造明天的标准！

只有通过维护自然环境空间的多样性并富有责任心的对待自然资源才能保证我们的后代有一个值得生活的环境。奥地利有着悠久的建筑文化传统。而过去几年、几十年的经验表明，建筑及其环境中的社会生态因素与技术审美上的因素同样重要。也许正因为这种意识，在奥地利出现了一代新的有责任心的建筑师。他们的作品引起国际的注意。可以说在欧洲几乎没有另外一个国家能像奥地利那样拥有如此高密度、高质量、一流的建筑事务所。

自1997年以来，Architektur in progress 建筑协会把许多年轻的有责任心的建筑师推上公众的舞台。协会举办的同名系列活动中的头20个讲演被编成德、英语版的《20x3奥地利青年建筑师作品集》发行，其目的就是为了让有创意的空间概念能超越国界交流。因此我们非常高兴这次能应邀到中国办展，并对各组织单位表示衷心的感谢。在此还要感谢奥地利文化和新闻秘书处以及外交部对该活动的资助与支持，使之得以实现。

这里所选的作品不仅包含各种不同的对待建筑及其环境的观点，而且阐明环境与建筑的相互作用。建筑就是一道建造起来的风景！这些作品从小而有新意的家庭住宅到国家福利房，到新的工作环境和公共设施，到“城市风景”。当然，这次展览截取的仅仅只是丰富多彩的奥地利青年建筑设计艺术中的一个很不全面的片段。它们主要展现的是一些细小却独特，以创造新的生活质量为重点的处理方法。

然而，恰恰是这些小项目经常会带来大影响—就像一个水滴落入水面而激起层层波澜。这次在中国各大城市和地区举行的巡展，也可以看作是奥地利创造性工业所提供的一次机会。借此机会，人们可对我们生存空间中社会、生态和艺术创造的质量等方面问题进行深入探讨。由此我们希望能与中国同行们有更多的交流与对话，建立起友谊，并加强中奥之间的合作。

请关注本网站的陆续报道。　　　　　

展览时间：2004年02月21日至2004年03月03日（上午10：00点至下午18：00点）。
开幕时间：2004年02月21日14：00
展览地点：北京市西城区月坛北街一区二号院，红塔礼堂东侧。

参展事务所:
1.BKK3建筑事务所
2.BN建筑事务所
3.Delugan&Meissel建筑事务所
4.Gerner°Gerner plus建筑事务所
5.urbanFish Architects2建筑事务所
6.Mladen Jadric Architects建筑事务所
7.pool architecture建筑事务所
8.Propeller Z建筑事务所
9.KOALA建筑事务所
10.Flö.ckner & Schnö.ll建筑事务所
11.the next ENTERprise建筑事务所
12.Querkraft建筑事务所
13.Rainer Pirker ArchiteXture建筑事务所
14.Machné & Durig建筑事务所
15.Thomas Forsthuber建筑事务所
16.hobby a.建筑事务所
17.HOLLODECK.at Marc Gilbert建筑事务所1