容易误解的英译汉130：This is a fond plan.口译笔译

文章作者 100test 发表时间 2009:10:07 21:23:03
来源 100Test.Com百考试题网

="erbg" class="sdwr">　　来听听、看看今天的句子吧！
　　This is a fond plan.
　　嘿嘿，简单吧？不知道你翻译的版本是啥呢？提交你的译本，来看看详尽的正确答案和解析吧！
　　【关键词】fond 来源：www.examda.com
　　【误译】这是个令人喜欢的计划。
　　【原意】这是个愚蠢的计划。
　　【说明】本例的fond（形容词）意为“愚蠢的”。