外销员综合辅导:国际货物买卖合同中的保险条款

文章作者 100test 发表时间 2010:08:01 23:08:57
来源 100Test.Com百考试题网


  一、国际货物买卖合同中的保险条款

  一般来说,保险条款所涉及的内容有保险金额、投保险别、保险费、保险单证和保险适用条款等。因为保险条款与价格条款有着必然的联系,所以采用不同的价格条款,投保人不同,保险条款的订立方法亦不相同。

  1.在以EXW、FAS、FOB、FCA、CFR、CPT贸易术语签订合同时,保险条款可作如下规定:“保险由买方办理。”(insurance is to be covered by the buyers.)

  2.在以DAF、DEQ、DES、DDU、DDP贸易术语签订合同时,保险条款可作如下规定:“保险由卖方办理。”(insurance is to be covered by the sellers.)

  3.在以CIF或CIP贸易术语签订合同时,保险条款须明确规定投保人、投保险别以及确定保险金额的方法和保险适用条款,并注明该条款的生效时间。

  保险金额(amount insured)是指保险公司可能赔偿的最高金额,习惯上按发票金额加10%预期利润和业务费用。也可根据国外客户要求提高加成数。

  保险金额的加成、保险险别的选择和适用的保险条款,都需在合同中作相应规定。在CIF、CIP合同中,保险条款可作如下规定:

  “由卖方按发票金额的110%投保一切险和战争险,按1981年1月1日中国人民保险公司海洋运输货物保险条款投保。”(Insurance is to be covered by the Sellers for 110%of the invoice value against All Risks and War Risks as per Ocean Marine Cargo Clan-ties of the People’s Insurance Company of China dated Jan.1,1981)。

  保险金额计算公式是:

  保险金额=CIF价格×(1+投保加成率)

  二、办理货物运输保险的基本做法

  (一)出口货物运输保险

  凡按CIF或CIP条件订立的出口合同,由我方负责投保。我方出口企业在向当地保险公司办理投保手续时,应根据出口合同及/或信用证规定,在备妥货物,确定运输工具和装运日期后按规定格式填写投保单,送交保险公司,交付保险费并取得保险单。投保人交付保险费是保险合同生效的前提条件。

  计收保险费的公式是:

  保险费=保险金额×保险费率

  如按CIF或CIP价加成投保,则上述公式应改为:

  保险费=CIF(或CIP)价×(1+投保加成率)×保险费率

  [举例]中国A公司对外出售货物一批,合同规定:数量100公吨,单价每公吨1000英镑CIF伦敦,卖方按发票金额加10%投保水渍险和短量险,保险费率分别为0.3%和0.2%。试计算A公司的投保金额是多少?应付多少保险费?

  解:保险金额=CIF价×(1+投保加成率)

  =1000×100×(1+10%)

  =110000(英镑)

  保险费=保险金额×保险费率

  =110000×(0.3%+0.2%)

  =55(英镑)

  答:A公司的投保金额是110000英镑,应付55英镑的保险费。

  (二)进口货物运输保险

  凡按FOB、CFR、FCA、CPT条件订立的进口货物买卖合同,由我方负责投保。外贸企业为了防止漏保和延误投保,也为了简化手续,大都采用预约保险做法,即由外贸企业与保险公司事先签订进口预约保险合同(open Cover),又称预约保单(open policy)。按照预约保险合同规定,外贸企业无需逐笔填送投保单。在进口货物时,只需将国外客户的装运通知送交保险公司,即视为办理了投保手续。

  (三)保险单据

  保险单据是保险人与被保险人之间权利、义务的契约,是被保险人索赔和保险人理赔的依据,是进出口贸易结算的主要单据之一。保险单据可以背书转让。常用的保险单据主要有保险单、保险凭证、预约保单。

  1.保险单

  保险单(insurance policy)是一种正规的保险合同。其正面内容一般包括:被保险人名称和地址、保险标的、运输标志、运输工具、起讫地点、承保险别、保险币种和金额,出单日期等项目.背面印有保险人与被保险人之间权利和义务的条款。国内保险公司大都出具保险单作为保险凭证。

  保险公司在出立保险单后,被保险人如需要补充、更改保险内容,保险公司可应被保险人的申请,出具修改保险内容的凭证——批单,该批单必须粘贴在原保险单上,并加盖骑缝章。

  2.保险凭证

  保险凭证(insurance certificate)是一种简化的保险合同。

  保险凭证的内容,除背面未印有详细条款外,正面内容与保险单相同,在法律上与保险单具有同等法律效力。在信用证保险条款中,一般都规定保险单与保险凭证均可接受,但信用证如规定提交保险单,则议付行不接受保险凭证。

  3.预约保险单

  预约保险单(open policy),是指保险公司与被保险人双方

  签订的预约保险合同,它规定了总的保险范围、保险期限、保险种类、总保险金额、航程区域、运输工具、保险条件、保险费率和保险结算办法等。在这个范围内的被保险货物一经起运,保险公司即自动承保。但被保险人在获悉每批货物装运时,应及时将装运通知书送交保险公司,并缴纳保险费,即完成了投保手续。

  在实际业务中,预约保单适用于进口货物保险,这可以防止漏保或迟保。



相关文章


外贸外语辅导:日语商务词汇外销员考试
外贸外语指导:营销日语单词外销员考试
2010年外销员考试商务英语:有替代品吗?
2010外销员考试对外贸易知识辅导:保护贸易政策
外销员综合辅导:国际货物买卖合同中的保险条款
2010年外销员对外贸易知识:对外贸易政策的概念
2010年外销员考试商务英语:有替代品吗?
2010年外销员考试综合辅导:对主要贸易术语解释
2010外销员商务英语:我们可以给你更好的替代品
澳大利亚华人论坛
考好网
日本华人论坛
华人移民留学论坛
英国华人论坛