超实用每日一句英语口语模拟练习（3.11）

文章作者 100test 发表时间 2011:03:11 18:14:02
来源 100Test.Com百考试题网

They offered me a good job at that company but I hear that the boss is as hard as nails. 百考试题#0000ff>实用英语站#0000ff>超实用每日一句英语口语模拟练习帮你学习英语口语。 　　They offered me a good job at that company but I hear that the boss is as hard as nails.
　　他们向我提供那家公司的一个很好的职位，但是我听说他们的老板是个很难相处的人。
　　☆情景模拟：
　　A：I am told that youre going to join HSBC! Congratulations.
　　我听说你要去汇丰上班了，恭喜！
　　B： They offered me a good job at that company but I hear that the boss is as hard as nails. So Ive not decided yet.
　　他们向我提供那家公司的一个很好的职位，但是我听说他们的老板是个很难相处的人。所以我还没决定去不去。
　　☆扩展小知识：
　　As hard as nails字面意思是“像钉子一样硬”。如果一个人像钉子一样硬的话，那人想必既顽固强硬又无情无义，是个相当难相处的人。