赖世雄初级美语：杰克和他的狗

文章作者 100test 发表时间 2011:10:03 23:12:08
来源 100Test.Com百考试题网

乃是不是还在为不能说一口流利的美语而苦恼不已？或者自己明明懂英语，却在他人面前不知肿么说儿捶胸顿足？嘿嘿，这种日子将一去不复返啦！快来跟着我们一起学习纯正的美语吧！相信慢慢滴乃就想迫不及待地找外国人对话啦！

　　Jack and His Dog
　　杰克和他的狗
　　Jack seldom gets together with his friends.
　　杰克很少与朋友在一起．
　　He usually stays at home with his pet dog, Lucky.
　　他通常跟他的爱犬乐奇待在家里。
　　They sometimes go for long walks in the park.
　　他们有时候在公园里散步，走上好一阵子。
　　Although Jack is often alone, he is never lonely.
　　虽然杰克经常单独一个人，他却从不感寂寞。
　　He always tells his friends that a dog is man’s best friend.
　　他总是告诉他的朋友说狗是人类最好的朋友。