2010年考研英语真题之翻译答案(跨考教育) — 考研频道 —

文章作者 100test 发表时间 2010:01:10 10:00:17
来源 100Test.Com百考试题网

推荐专题：2010年考研真题答案名师解析专题

2010年考研英语真题之翻译答案

46． 科学家们赶紧拿出某些明显站不住脚的证据前来救驾，大致说的是如果鸟儿不能控制害虫的话，害虫就会把我们吃掉。
47． 但是我们至少已经几乎承认了这样一种观点：那就是鸟儿的生存是它们的固有权利，不管它对我们是否有经济利益。
48． 曾几何时，生物学家总是重述以下的这条证据：这些生物是为了维持食物链的正常运行去捕食弱小的生物或“没有价值的物种”。
49． 在生态林业较为先进的欧洲，没有成为商业化对象的树种被视为原始森林群落的成员适当地加以保护。
50． 他容易忽视并最终消灭很多缺乏商业价值的物种，然而这些物种对于整个生物群落的健康运行是至关重要的。