法语动机信样本26-30

文章作者 100test 发表时间 2007:03:14 20:17:15
来源 100Test.Com百考试题网

Un CDI —— Un premier emploi en candidature spontanée

　　Recherche dun deuxième emploi

　　Fran?ois ALLONS

　　10, rue du Pont

　　44000 Nantes

　　Madame,

　　Créer 11 000 centres dappels en Europe au cours des cinq prochaines années est lun des défis des plus stimulants pour votre entreprise. Vous manquez actuellement de salariés pour assurer votre fort développement.

　　Mon expérience au sein du Cabinet G, en tant que collaborateur dexpertise ma appris à ma?triser les contacts avec les dirigeants de PME-PMI, les experts et les assureurs. Jy ai développé une forte personnalité, une grande rigueur, ainsi quun sens de lanalyse et de la synthèse qui mont permis dapporter à mes clients une plus-value moyenne de 15 à 20 % dans le règlement de leurs sinistres.

　　Jaimerais apporter à votre entreprise ces atouts pour contribuer à son développement.

　　Je souhaiterais pouvoir en discuter de manière plus approfondie lors dun entretien à votre convenance.

　　Dans cette attente, veuillez croire, Madame, à lexpression de mes plus sincères salutations.

　　Signature

　　Fran?ois sait que sa candidature sera re?ue par une femme. Il na que quelques années dexpérience, pourtant il présente très clairement ce quil a développé et ce qui lamène à postuler précisément dans cette entreprise. Le recruteur a été attiré par la lettre de motivation, parvenue par Internet, qui la conduit à détailler le CV.

　　Conseils

　　? Adressez votre lettre à une personne nommément désignée : pour une recherche demploi, ce petit effort est tout à fait indispensable.

　　? Il est bien vu de commencer sa lettre en interpellant lentreprise au sujet dune de ses activités ou de son actualité (un secteur quelle développe, une implantation dans un nouveau pays, une fusion, une publicité, un salon……).

　　? Précisez clairement le poste pour lequel vous postulez et le secteur dactivité qui vous intéresse. Ce qui implique de vous renseigner sur lentreprise (les postes et les fonctions exactes quelle propose).

　　? Enfin et surtout, indiquez les compétences que vous avez acquises dans le cadre de stages, de votre formation ou encore de séjours à létranger qui sont en adéquation directe avec les besoins du recruteur

--------------------------------------------------------------------------------

　　Un CDI —— Un emploi en réponse à une annonce

　　Lexpression dune vocation

　　Philippe Salin

　　12 bis, rue du Puits

　　31000 Toulouse

　　tél. 00 00 00 00 00

　　e-mail : @@

　　Association X

　　3, rue de la Ville-Rose

　　69000 LYON

　　Ville, date

　　Madame, Monsieur,

　　Cest avec un grand intérêt que jai lu votre offre demploi de chargé de mission dans le journal ? J.A ? auquel je suis abonné. Dipl?mé du DESS de droit international de XXX, jai en effet mené durant toute ma scolarité et vie universitaire plusieurs activités, en tant que bénévole ou stagiaire dans des associations à but humanitaire. Lun de mes stages sest dailleurs déroulé dans lune de vos antennes lyonnaises, sous la direction de Gisèle D, coordinatrice des actions pour lAfrique de lOuest. Jai pu, à cette occasion, constater que les objectifs que vous affichez lors de vos campagnes correspondent à ce que vivent vos salariés et bénévoles au jour le jour. Aujourdhui à la recherche dun emploi, jai lespoir de pouvoir concilier ma passion pour le travail humanitaire et la nécessité dêtre rémunéré pour vivre.

　　Je sollicite donc le poste que vous proposez mais serais prêt également à étudier toute autre proposition, notamment au sein de votre service juridique.

　　Dans lattente et lespoir dun prochain contact, je vous prie dagréer mes sincères salutations.

　　Philippe Salin

　　Si souvent le CV suffit à un responsable de recrutement, dans le cas de Philippe, cest plut?t la lettre qui est déterminante. Marquant son engagement fort pour une cause et des objectifs quil a eu loccasion de partager au sein de cette association, il dit tout : sa formation dans un domaine susceptible dintéresser de près le milieu associatif, son contact au sein de cette structure, ses expériences, sa motivation… Les termes restent mesurés, mais la passion est bien là !

　　Conseils

　　? Adressez votre lettre à une personne nommément désignée : pour une recherche demploi, ce petit effort est tout à fait indispensable.

　　? Il est bien vu de commencer sa lettre en interpellant lentreprise au sujet dune de ses activités ou de son actualité (un secteur quelle développe, une implantation dans un nouveau pays, une fusion, une publicité, un salon……).

　　? Précisez clairement le poste pour lequel vous postulez et le secteur dactivité qui vous intéresse. Ce qui implique de vous renseigner sur lentreprise (les postes et les fonctions exactes quelle propose).

　　? Enfin et surtout, indiquez les compétences que vous avez acquises dans le cadre de stages, de votre formation ou encore de séjours à létranger qui sont en adéquation directe avec les besoins du recruteur.

--------------------------------------------------------------------------------

　　Un CDI —— Un emploi en réponse à une annonce

　　Avec de lenthousiasme

　　Armelle Sanchez

　　6, rue des Mimosas

　　42000 Comte-le-Vieux

　　Objet : attachée commerciale

　　Réf. : YLC 209 O.F 4/10/98

　　Ville, date

　　Madame, Monsieur,

　　Vous souhaitez recruter une personne jeune passionnée, dynamique et rigoureuse. Rencontrons-nous !

　　Jeune dipl?mée dun DUT techniques de commercialisation, jai pourtant déjà deux années dexpérience à mon actif dans le domaine de la vente.

　　Grace à cet apprentissage, jai pu faire mes premières armes dans le monde de la distribution. Cette activité, qui nécessitait une grande ténacité, ma permis de renforcer mes qualités découte face à la clientèle.

　　Cette expérience réussie, je me tourne à présent vers votre entreprise, car enthousiaste et dynamique, mes qualités relationnelles et mon sens des responsabilités sont mes meilleurs atouts pour rejoindre votre équipe.

　　Dans lattente dune rencontre, je vous prie dagréer, Madame, Monsieur, lexpression de mes sentiments distingués.

　　Signature

　　On pourrait presque reprocher à Armelle un débordement denthousiasme : dans sa lettre de motivation, elle utilise deux fois les termes ? dynamique ? et ? qualités ? ! Jeune dipl?mée, elle sest formée en alternance et le met bien en valeur : elle compte la période quelle a passée sous contrat de qualification comme deux années dexpérience professionnelle à part entière.

　　Conseils

　　? Adressez votre lettre à une personne nommément désignée : pour une recherche demploi, ce petit effort est tout à fait indispensable.

　　? Il est bien vu de commencer sa lettre en interpellant lentreprise au sujet dune de ses activités ou de son actualité (un secteur quelle développe, une implantation dans un nouveau pays, une fusion, une publicité, un salon……).

　　? Précisez clairement le poste pour lequel vous postulez et le secteur dactivité qui vous intéresse. Ce qui implique de vous renseigner sur lentreprise (les postes et les fonctions exactes quelle propose).

　　? Enfin et surtout, indiquez les compétences que vous avez acquises dans le cadre de stages, de votre formation ou encore de séjours à létranger qui sont en adéquation directe avec les besoins du recruteur.

--------------------------------------------------------------------------------

　　Un CDI —— Un emploi en réponse à une annonce

　　Vous avez besoin de moi !

　　Patrice Legrand

　　12, rue Voltaire

　　43000 Cagy

　　Ville, date

　　Madame,Monsieur,

　　Pour assurer le développement de vos ventes, vous recherchez de nouveaux commerciaux.

　　Actuellement commercial dans une agence immobilière, ,je souhaite intégrer un groupe qui me permette daccéder à des fonctions dencadrement. Jévolue dans un secteur très concurrentiel, ainsi, jai appris la pugnacité et aiguisé mon sens de la négociation.

　　Vous proposez une rémunération variable liée à des objectifs, cet élément me para?t positif pour mobiliser une force de vente. Dailleurs, je suis moi-même rémunéré en fonction de mes résultats.

　　Bien entendu, jaccepte les déplacements et serai heureux de vous rencontrer prochainement.

　　Veuillez recevoir, Madame, Monsieur, mes sincères salutations.

　　Signature

　　Conseils

　　? Adressez votre lettre à une personne nommément désignée : pour une recherche demploi, ce petit effort est tout à fait indispensable.

　　? Il est bien vu de commencer sa lettre en interpellant lentreprise au sujet dune de ses activités ou de son actualité (un secteur quelle développe, une implantation dans un nouveau pays, une fusion, une publicité, un salon……).

　　? Précisez clairement le poste pour lequel vous postulez et le secteur dactivité qui vous intéresse. Ce qui implique de vous renseigner sur lentreprise (les postes et les fonctions exactes quelle propose).

　　? Enfin et surtout, indiquez les compétences que vous avez acquises dans le cadre de stages, de votre formation ou encore de séjours à létranger qui sont en adéquation directe avec les besoins du recruteur.

--------------------------------------------------------------------------------

　　Un CDI —— Un emploi en réponse à une annonce

　　Réponse à une offre de lANPE

　　Valérie GOGO

　　12, rue de Hambourg

　　75013 Paris

　　A lattention de Madame Mala

　　11, rue des Eaux

　　75017 Paris

　　Objet : demande demploi

　　PJ : 1 CV, 1 photo

　　Ville, date

　　Madame,

　　Suite à votre annonce n° 30 relevée à lAgence nationale pour lemploi, jai lhonneur de me porter candidate pour le poste de secrétaire que vous proposez.

　　Cet emploi me permettrait dacquérir une expérience professionnelle correspondant à mes attentes. De plus, je suis immédiatement disponible si vous estimez que je suis apte à remplir les fonctions du poste que vous proposez.

　　Vous trouverez, je lespère dans le curriculum vitae ci-joint, les informations susceptibles de vous intéresser.

　　Je me tiens prête à répondre à toute convocation de votre part.

　　Dans cette attente, je vous prie dagréer, Madame, mes salutations distinguées.

　　Signature

　　Conseils

　　? Adressez votre lettre à une personne nommément désignée : pour une recherche demploi, ce petit effort est tout à fait indispensable.

　　? Il est bien vu de commencer sa lettre en interpellant lentreprise au sujet dune de ses activités ou de son actualité (un secteur quelle développe, une implantation dans un nouveau pays, une fusion, une publicité, un salon……).

　　? Précisez clairement le poste pour lequel vous postulez et le secteur dactivité qui vous intéresse. Ce qui implique de vous renseigner sur lentreprise (les postes et les fonctions exactes quelle propose).

　　? Enfin et surtout, indiquez les compétences que vous avez acquises dans le cadre de stages, de votre formation ou encore de séjours à létranger qui sont en adéquation directe avec les besoins du recruteur.