业务外语辅导----中日英新化学用語(四)

文章作者 100test 发表时间 2007:04:16 17:20:20
来源 100Test.Com百考试题网

分子式 fênzï.shì ぶんししき【分子式】 bunshishiki molecular formula
偏光 piâ.nguâ.ng へんこう【偏光】 henkou polarized light
挥发油 huî.fâ.yóu ベンジン benjin benzine
苯 bë.n ベンゾール → benzol
肉毒杆菌 ròudúgä.njû.n ボツリヌスきん【菌】 botsurinusukin botulinus
聚氨酯/聚氨基甲酸酯 jùànzhï./jùànjî.jiä.suâ.nzhï. ポリウレタン poriuretan polturethane
聚酯 jùzhï. ポリエステル poriesuteru polyester
聚乙烯 jùyï.xî. ポリエチレン poriechiren polyethylene
聚碳酸酯 jùtànsuâ.nzhï. ポリカーボネート → polycarbonate
多元酚/聚酚 dû.oyuánfên/jùfên ポリフェノール → polyphenol
聚丙烯 jùbï.nxî. ポリプロピレン poripuropiren polypropylene
福尔马林/甲醛溶液 fúë.rmä.lín/jiä.quánróngyè ホルマリン horumarin formalin
甲醛 jiä.quán ホルムアルデヒド horumuarudehido formaldehyde
无机化合物 wújî.huàhéwù むきかごうぶつ【無機化合物】 mukikagoubutsu inorganic compound
甲醇/木醇 jiä.chún/mùchún メチルアルコール → methyl alcohol
次甲基 cìjiä.jî. メチレン mechiren methylene
鍍金 dùjî.n メッキ【鍍金】 mekki gild/plate
密胺/三聚氰胺 mìàn/sànjùqíngàn メラミン meramin melamine
薄荷醇 bòhechún メントール → menthol
麦芽 màiyá モルト/ばくが【麦芽】 moruto/bakuga malt
淬火 cuìhuö. やきいれ【焼入れ】 yakiire quenching
退火 tuìhuö. やきなまし【焼鈍し】 yakinamashi annealing
有机化合物 yö.ujî.huàhéwù ゆうきかごうぶつ【有機化合物】 yuukikagoubutu organic compound
硫化氢 liúhuàqî.ng りゅうかすいそ【硫化水素】 ryuukasuiso hydrogen sulfide
硫酸 liúsuâ.n りゅうさん【硫酸】 ryuusan sulfuric acid/vitriol
卵磷脂 luä.nlínzhî. レシチン rashichin lecithin
蜂王胶 fêngwángjiâ.o ロイヤルゼリー → royal jelly
凡士林 fánshìlín ワセリン waserin vaseline