基础英语轻松学：站在剪刀的边缘

文章作者 100test 发表时间 2007:09:11 12:05:40
来源 100Test.Com百考试题网

　　本课您将学到：think about和think of，to have what it takes句型，where引导的定语从句

　　On the cutting edge，意思可不是“站在剪刀的边缘”，而是指创新的、比其他竞争这领先许多的。可时尚似乎和剪刀毫不相关，为什么要这样表达呢？回忆一下，日常生活中最常使用剪刀的是谁呢？当然是理发师！由于每位顾客的条件和需求不同，因此他们的工作常常是极富创意的，要小心的把手中的每一绺头发拉到剪刀旁，然后咔嚓……

　　今天，我们就来聊聊关于理发师的话题。

　　Jenny has just finished giving a haircut to her friend Tim.

　　Tim: Great work, Jenny. You should really think about doing this as a job.

　　Jenny: Thanks, but I dont think I have what it takes.

　　Tim: Sure you do. Youre very creative（富创意的）.

　　在国外，理发是非常昂贵的，所以学生们之前常常互相理发（尤其是外国留学生）。有一个会理发的朋友的确是一件幸福的事，所以，Tim不失时机地表达了自己的感谢之意。不过Jenny似乎还没做好干这一行的准备。

　　Jenny: Thanks. I really like coming up with new styles（款式）. But I dont know if Id enjoy spending all day in a hair salon（沙龙）, though.

　　Tim: You wouldnt have to. There are lots of other places for a hairdresser（美发师） can work, such as a department store or in a spa or something.

　　Jenny: Yeah, but I dont think I want to get into a career（职业） yet. I want to do some traveling first.

　　Tim: Say no more. Some hairdressers get jobs on cruise（巡航） ships or in resorts（观光景点）.

　　经过Tim一番鼓动和劝说，Jenny终于动心了。

　　Jenny: Hmm. Maybe I could work in a resort where they need someone who speaks English. In that case, being a hairdresser could actually be a glamorous（富有魅力的） and interesting job.

　　Tim: You could even become a hairdresser for TV or movie stars.

　　Jenny: Wow, Id love to work on celebrities（名人）. Youd have to be really good to do that.

　　Tim: Uh-huh, thats why you always have to stay on the cutting edge.

　　「读书笔记」

　　Jenny刚给好友Tim理完头发，因为动作已经完成所以用“现在完成时”。Jenny的手艺真不错，所以Tim用Great work来鼓励她，意思是“剪得不错！”。英语中还有许多短小精悍的句子可以表达这样的意思，如well done/good job/great job，great要比good语气更强烈一些。记住它们可以让你地道的表达对别人的欣赏哦。

　　think about这个片语在本课的意思是“考虑”，有个和它意思相近的短语是think of，那么它们有什么异同呢？看你能不能从下面的例句中体会出来：

　　“Mum, will you buy me a new bike?”

　　“I dont know. Ill have to think about it.”

　　也许，妈妈要考虑一辆新车所带来的花销、安全问题等等，唉，当妈的就是累啊。下面这个人要考虑的可能仅仅是自己的喜好。

　　Id thought of blue for this room.（我曾经考虑过这个房间用蓝色好。Id=I had，这句话的时态是“过去完成时”。）

　　接下来看看它们的相同点：当表示“对……有……看法”的时候，think about和think of可以互换，如：What do you think about/of the governments latest offer to the teachers? 你对政府最近提出的教师待遇方案有什么看法？（希望工资再高一些，这可是我们每位教师的心声啊！）

　　Tim要Jenny考虑什么呢？as是介词，意思是“当作”，doing this as a job就是“把这当作工作”，这句话的意思连起来，再翻译得口语化一些就是：剪得不错Jenny，你真该干这一行。

　　Jenny很谦虚，她觉得自己没有have what it takes具备干这行所需的条件。Sure you do.是Sure you do have what it takes.的缩写，意思是：你当然具备这些条件，因为你很有创意。Jenny有点不好意思了，她承认自己的确喜欢追踪新的流行趋势。come up with这个片语就表示“赶上”的意思，除了指表示空间距离缩短，（如：We came up with a group of tourists.我们赶上了一群旅游者。）也可表示抽象意义上的赶上。

　　though是副词，意思是“然而，还是”（一般放在句尾），用于转折句意。看到它你就猜到了，Jenny还是没能下决心投入理发师的工作，因为她觉得每天都呆在发艺沙龙里也太没劲了。还是Tim主意多，百货商场和spa不也需要美发师吗？spa是什么东东？这可是个新兴事物，它是以温泉疗养为中心，配备一系列如美容、美发、健身等项目的大型休闲娱乐中心。（我没去过，所以没法细致描述，如果你了解，千万别客气，请在社区回复。）or something常用在句尾，表示“诸如此类的什么”，这句话的意思就是：你还可以在百货公司或水疗中心之类的地方工作啊！

　　Yeah，Jenny同意Tim的看法，可她还是不想get into a career（就业），因为她还想到处看看呢。Tim回答Say no more.可不是叫Jenny闭嘴，而是表示：你根本不必为这个问题浪费口舌，省省吧，这工作刚好可以满足你的要求：有些美发师就是在游船上或者旅游胜地工作的。

　　Jenny高兴极了，一激动就说出一个很长的句子，其中包含两个定语从句。第一个是where they need someone做resort的定语，意思是：需要人的旅游景点。第二个是who speaks English做someone的定语，意思是：说英语的人。连起来就是：或许我可以在需要会说英语的人的旅游景点工作。（注：who做主语时，谓语动词通常用第三人称单数形式，如：Who is the boy over there?）in that case既然那样，（Jenny终于被说动了）美发师还真是个诱人又有趣的行业。Tim趁热打铁，鼓动说：你甚至有可能成为电视或电影明星的发型师哦。这下，Jenny更激动了，她叫起来，我乐意为名人服务。可接着，又顾虑了起来，那可是得有高超的手艺才行啊（Youd have to be really good to do that）。Tim这时就想起了我在文章开头为大家介绍的那个片语，来了一个一语双关：这就是你必须永远走在时尚潮流的前端原因啊（thats why you always have to stay on the cutting edge）！

　　「句型留言板」

　　to have what it takes“有……所需的条件”

　　Do you have what it takes to be a doctor? 你有成为医生的条件吗？

　　Of cause! I am smart, I care about people, and I work hard. 当然，我聪明，关心别人而且工作也努力。

　　我相信“勤能补拙”，因此永远不要怀疑自己do not have what it takes.

　　「语法小教室」

　　where引导的定语从句

　　where是副词，表地点，它的作用是：在定语从句中作地点状语，并且代替表示地点的先行词，如文中的a resort where they need someone，where就代替了a resort.

　　以后，你再想描述一个地点的时候就可以这样使用定语从句：

　　ShangHai is the city where I was born.

　　The house where I lived ten years ago has been pulled down.我十年前住的房子已经被拆掉了。

　　I visited a farm where lots of cows were raised. 我参观了一个饲养了许多奶牛的农场。