奥运英语1000句：我能扫描这份文件吗

文章作者 100test 发表时间 2008:01:29 09:31:09
来源 100Test.Com百考试题网

Can I scan this document?
我能扫描这份文件吗？
A I need to make a copy of this document.
A 这份文件我需要一个副本。
B Go ask the Business Centre. They’ll be able to do it. Do you need just a photocopy or a scan?
B 到商务中心问一下。他们能做到。你需要复印还是扫描？
A Can I scan the document? I need a scan because I need to e-mail a copy.
A 我能扫描这份文件吗？我需要一份扫描的，因为我需要用电子邮件发送。
B Do you want it in colour or black and white?
B 你需要彩色的还是黑白的？
A I’m not sure. I think black and white is probably fine.
A 我不确定。我想黑白的可能就行。
B Well, black and white will be cheaper. Anyway, go and ask the Business Centre.
B 哦，黑白的会便宜一些。不管怎样，去到商务中心问问吧。

Notes 注释
1 Remember the verb need / need, e.g. I need a photocopy / I need a photocopy. I need to phone my friend / I need to phone my friend. I need to send an e-mail / I need to send an e-mail. Do you need some money? / Do you need some money?
记住动词need /需要。例如I need a photocopy / 我需要复印一份；I need to phone my friend /我需要给朋友打个电话； I need to send an e-mail / 我需要发送一封电子邮件； Do you need some money? /你需要一些钱吗？
2 When we talk about photographs, or photocopies, we talk about them in colour / colour or black-and-white / black-and-white.
当我们谈论照片或者复印品时，我们可以说它们是colour / 彩色的或者是 black-and-white /黑白的。

Key phrases and sentences
I need to make a copy of this document.
Go ask the Business Centre.
They’ll be able to do it.
Do you need just a photocopy or a scan?
Can I scan the document?
I need a scan because I need to e-mail a copy.
Do you want it in colour or black and white?
I’m not sure. I think black and white is probably fine.
Well, black and white will be cheaper.
Anyway, go and ask the Business Centre.

这份文件我需要一个副本。
到商务中心问一下。
他们能做到。
你需要复印还是扫描？
我能扫描这份文件吗？
我需要一份扫描的，因为我需要用电子邮件发送。
你需要彩色的还是黑白的？
我不确定。我想黑白的可能就行。
哦，黑白的会便宜一些。
不管怎样，去到商务中心问问吧。