奥运英语1000句：我不太确定我喜欢什么工作

文章作者 100test 发表时间 2008:02:01 15:07:36
来源 100Test.Com百考试题网

I’m not sure what kind of work I like.
我不太确定我喜欢什么工作。
A It’s difficult deciding on a future career.
A 决定将来的事业是一件很难的事情。
B What do you mean?
B 你的意思是？
A Just now, I’m not sure what kind of work I like.
A 目前，我不太确定我喜欢做什么工作。
B I suppose there are lots of different paths you could take.
B 我想你有很多条路可以选择。
A Yes, to some degree. But I’m just not sure which is the best. I don’t want to work in an office all my life.
A 是的，在某种程度上是这样。但是我不太确定哪个是最好的选择。我不想一辈子在办公室里工作。
B The best thing is to try various jobs and see which you like most.
B 最好的办法是尝试各种工作，看看你最喜欢哪一个。

Notes 注释
1 If you want clarification or extra explanation of something someone has said, you can ask What do you mean? / What do you mean?
如果你想进一步明确某人说过的事情或者需要他进一步的解释， 你可以问What do you mean? /你的意思是？
2 If you agree partially but not completely with something someone has said, you can respond: To some degree . . . / To some degree . . .
如果你部分同意而不是完全同意某人说过的事情，你可以回答：To some degree . . . / 在某种程度上 . . .

Key phrases and sentences
It’s difficult deciding on a future career.
How do you mean?
Just now, I’m not sure what kind of
work I like.
I suppose there are lots of different paths you could take.
Yes, to some degree.
But I’m just not sure which is the best.
I don’t want to work in an office all my life.
The best thing is to try various jobs and see which you like most.

决定将来的事业是一件很难的事情。
你的意思是？
在目前，我不太确定我喜欢做什么工作。
我想你有很多条路可以选择。
是的，在某种程度上是这样。
但是我不太确定哪个是最好的选择。
我不想一辈子在办公室里工作。
最好的办法是尝试各种工作，看看你最喜欢哪一个。