日语新闻:中国の大地震、死者１万人近くに

文章作者 100test 发表时间 2008:05:29 10:52:42
来源 100Test.Com百考试题网

　中国の四川省で起きた地震による死者の数は、これまでに１万人近くに達しています。まだ、被害が明らかになっていない地域も多く、死者の数はさらに増える見込みです。

　新華社通信によりますと、地震の死者は１万人近くにのぼっています。また、隣接する陝西省で６１人、甘粛省で４８人、さらに重慶市で５０人など、各地で死者が出ています。

　震源地に近い四川省の都江堰市では、中学校の校舎が倒壊しておよそ９００人の生徒が生き埋めになり、６０人以上の死亡が確認されました。

　また、これまでに少なくとも５００回を超える余震が観測されていて、多くの住民は建物を離れて、屋外で眠れぬ夜を過ごしています。

　「家は危険でいられないので、外に避難してきたんです。広場の方が少し安全ですから」（市民）

　「我々は急いで（震源地の）ブンセンに行かなければならないが、（交通が遮断され）部隊が向かうことができない」（震源地に向かう警官）

　震源地のブンセン県周辺では交通や通信が寸断されていて、詳しい被害状況はまだ分かっておらず、死者の数は、今後、さらに増える可能性があります。温家宝首相はすでに現地入りし、救援活動を指揮しています。

　「みなさん頑張ってください。今、部隊が助けますから」（温家宝首相）

　外務省によりますと、今のところ日本人の被害の情報は入っていないということです。四川省ではこれから大雨が降ると予想され、土砂崩れなどの二次災害も懸念されています。