疯狂英语脱口而出：海洋度假村
文章作者 100test 发表时间 2008:06:21 09:57:09
来源 100Test.Com百考试题网
海洋度假村
—— 大战形容词和副词最高级
【疯狂星级】
★★★ 三星级•.高中生级•.国际公民级
【疯狂短评】
老师是这样给我们讲解最高级的：“一般来说，在形容词或副词的后面加上 ‘-est’就构成了最高级，若以e结尾的单词呢，就直接加 ‘-st’，多音节词就在其前面加上个 ‘most’ 就成了。”这些东西记多了就会糊涂，一糊涂就会犯错，这样反复地做无用功又有什么意义呢，倒不如寻求一个“以一顶十”的方法，再来一个“活学活用”，以上的长篇大论就可以置之脑后了，何乐而不为呢？
脱口而出以下这篇文章 —— 最高级也不过如此而已！
The Ocean Resort Hotel
[1] Cindy and Jim took a vacation last year at the Ocean Resort Hotel. They really loved the hotel and had a terrific『极好的；极妙的；愉快的』time on their vacation.
[2] The beach was the cleanest and most beautiful they had ever seen. The ocean water was the clearest and wamp3est they had ever swum in. Their room was the most luxurious『豪华的；非常舒适的』and most comfortable they had ever stayed in. The food was the most delicious they had ever eaten. The hotel staff was the friendliest and most courteous they had ever encountered『偶然碰到；遇到』. The golf course was the most challenging they had ever played on. And the nightclub show was the most exciting they had ever been to.
[3] Cindy and Jim really enjoyed themselves at the Ocean Resort Hotel. It was the best vacation they had ever taken.
【李阳疯狂英语“三最”口腔肌肉训练记录为：29秒】
【李阳疯狂英语“一口气”训练记录为：2.5口气】
【参考译文】
[1] 去年，辛迪和吉姆去了海洋度假村度假。他们真的非常喜欢这个度假村，在那儿玩了个不亦乐乎！
[2] 那儿的海滩是他们所见过的最干净、最漂亮的海滩；那儿的海水是他们所游过的最清澈、最暖和的海水；他们的房间是他们所住过的最豪华和最舒适的房间；那儿的食物是他们所吃过的最可口的食物；度假村的员工是他们所遇到过的最友好最有礼的员工。那儿的高尔夫球场是他们所用过的最具挑战性的球场；那儿的晚间俱乐部节目也是他们所看过的最令人激动的节目。
[3] 辛迪和吉姆在海洋度假村确确实实玩得很开心。那是他们度过的最美好的一个假期。
【额外成就感】
terrific
* He is doing a terrific job.
（他干得很棒。）
* The view was terrific.
（景色美极了。）
* You’re a terrific teacher!
（你是一个很棒的老师！）
encounter
* He encountered many difficulties.
（他遇上了许多困难。）
* One rainy night the policeman encountered a gang of smugglers.
（在一个雨夜，那个警察正巧碰上了一伙走私犯。）
【Kim’s Note】Even though people look forward to their vacations, they rarely turn out as perfect as the one in this passage! Always take some English learning material along so you can make the most of your time in case the weather isn’t perfect or your plane or train is delayed!