VOA流行美语第206课 chock full实用英语
文章作者 100test 发表时间 2009:07:19 09:52:17
来源 100Test.Com百考试题网
这是个周末,Larry和李华在Larry叔叔的农场里摘了一天的苹果。李华会学到两个常用语:chock full和doohickey。
LL: Wow, Li Hua, your basket is chock full of apples.
LH: Chock full of apples?你是不是说我的篮子都装满了?
LL: Yeah, chock full means full to the point of overflowing, and I don t think you could put another apple in that basket.
LH: 噢,chock full是指篮子不仅满了,而且是满得快掉出来了。那也是,我这篮子里是一个也放不下了。Larry,你的篮子怎么还没有装满呀?
LL: You are right. My basket is not as chock full of apples as yours, but I have an excuse!