金融专业名词翻译，金融英语专业名词翻译，金融英语专业名词

文章作者 100test 发表时间 2011:03:18 19:01:02
来源 100Test.Com百考试题网

金融是货币流通和信用活动以及与之相联系的经济活动的总称，广义的金融泛指一切与信用货币的发行、保管、兑换、结算，融通有关的经济活动。今天起，我们来学习一些金融行业专业名词的英文翻译。 　　上海联合产权交易所 Shanghai United Assets and Equity Exchange
　　上海证券中央登记结算公司 Shanghai Securities Central Clearing and Registration Corporation
　　上海证券交易所 Shanghai Stock Exchange
　　上诉委员会（证监会） Appeals Panel (SFC)
　　下一交收日到期/逾期数额报告（中央结算系统） Next Settlement Day Due/Overdue Position Report (CCASS)
　　下载 download
　　口头竞价 / 口头唱价（公开喊价） auction (=open outcry)
　　大手交易 block trade
　　大手交易机制；大手交易设施 Block Trade Facility. Block Trading Facility (BTF)
　　大利市 Teletext
　　大利市版页 Teletext page
　　大利市资讯服务 Teletext Information Service
　　大利市网络供应商费用 Teletext carrier charge
　　大利市影像广播服务 Teletext video broadcast service
　　大批登记服务 bulk registration service