挪威为遇难者举行首批葬礼仪式

文章作者 100test 发表时间 2011:08:05 22:19:06
来源 100Test.Com百考试题网


  The first funerals have been held for the victims of the Friday 22nd terror attacks.
  A memorial service was also held on Friday by Prime Minister Jens Stoltenberg’s ruling Labor Party. Stoltengerg told attendees that the attacks had brought out the best in the country, and that hatred would be defeated by compassion.
  A recent opinion poll shows that support for the ruling Labor Party surged by about 10 points following the attacks.
  Prime Minister Stoltenberg has won widespread praise for his handling of the crisis. The death toll from the twin attacks was recently raised to 77.
  笔记:
  terror attacks:恐怖袭击
  memorial service:追悼会
  Prime Minister:总理,首相
  ruling Labor Party:执政工党
  opinion poll:民意调查
  death toll:死亡人数

  


相关文章


口译辅导:蜗居在巷陌的寻常幸福
第22届韩素音青年翻译奖竞赛原文
2011年中级口译考试常用词汇句型收集
2011年温总理在第六届中德经济技术合作论坛上的演讲
挪威为遇难者举行首批葬礼仪式
中高级口译翻译经典词群完整版(2)
中高级口译翻译经典词群完整版(1)
武汉2011上半年二三级翻译考试成绩查询入口
上海2011上半年catti成绩查询,上海2011上半年二三级翻译考试成绩查询入口
澳大利亚华人论坛
考好网
日本华人论坛
华人移民留学论坛
英国华人论坛