高级口译材料：哥伦比亚爆笑表情帝挑战大力水手

文章作者 100test 发表时间 2011:03:18 19:13:03
来源 100Test.Com百考试题网

49岁的机场工作人员威廉说，在过去的30年里，他经常扮成大力水手。他将继续这种扮相，因为他喜欢被别人关注。

　　On January 17, the airport stuff William, 49, dressed as cartoon character "Popeye the sailorman" to entertain his relatives and friends in Medellin, Columbia. William says he has often dressed as Popeye in the past 30 years and would continue to do so because he likes to be paid attention to."
　　1月17日，在哥伦比亚麦德林市，49岁的机场工作人员威廉扮成大力水手的卡通形象来娱乐亲友。威廉说，在过去的30年里，他经常扮成大力水手。他将继续这种扮相，因为他喜欢被别人关注。