考研英语应用文写作之摘要和报告复习指导

文章作者 100test 发表时间 2007:02:25 09:56:44
来源 100Test.Com百考试题网

1.写作攻略

　　摘要是对原始文献（或文章）的基本内容进行浓缩并写成语义连贯的短文。它以迅速掌握原文内容梗概为目的，不需加入任何主观评论和解释，但必须简明、确切地表述原文的重要内容。摘要写作要求简明扼要，用词准确。摘要题型写作是难度非常大的一种写作形式。随着考生英语水平的不断提高，这种题型引起考生的普遍重视。写作摘要时应该注意以下几点：

　　（1）动笔之前，考生一定要认真仔细地阅读所给原文，力求抓住其大意，掌握原文要点。 如果一遍不能明白，可以多读几次，读的次数越多越容易明白文章大意。

　　（2）摘要的长度不应超过原文的三分之一，一般是原文的四分之一或五分之一，考试时应遵守规定的字数限制。

　　（3）在做摘要时考生切忌照搬原文，应该用自己的语言来写。一篇摘要应该是语言的再创造，而不是原文词语的简单堆砌。

　　（4）摘要应与原文的观点保持一致，为了使摘要条理清晰，无特殊情况应按原文的逻辑顺序排列。

　　（5）摘要要做到内容完整，没有大的遗漏，使读者无需查看原文就能够获得原文的主要内容。应重点反映主要观点，删除细节。

　　（6）削除例子，简化描述。用简短的语句代替冗长的语句。

　　（7）检查与修改时，考生应重点检查是否遗漏了原文的要点或包含了细节。

　　另外，写摘要时应该使用简单的衔接词，如but，then，thus，yet，for等等，而不能使用at the same time，on the other hand 等。

　　2.必背模版句型

　　This paper mainly deals with……

　　这篇论文主要是写……

　　This article focuses on the topics of （that，having，etc）……

　　这篇文章的强调的主题是……

　　This essay presents knowledge that……

　　这篇短文主要是讲关于……的知识。

　　This thesis discusses/analyzes……

　　这篇论文讨论/分析了……

　　This paper provides an overview of……

　　这篇文章综述了……

　　This article compares……and summarizes key findings.

　　这篇文章比较了……并总结了主要的发现。

　　This paper presents up-to-date information on……

　　这篇论文介绍了关于……的最新信息。

　　This article not only describes……but also suggests……

　　这篇文章不仅描述了……而且建议……