意大利语主格代词

文章作者 100test 发表时间 2007:03:14 20:48:18
来源 100Test.Com百考试题网

I, you, he, she, we, they. These are what grammarians call the subject pronouns—they stand in for the subject: "she" instead of "Teresa," or "they" instead of "the children." Observe the following examples in Italian:

Noi non facciamo così! (We dont do it like that.)

Domani io faro un esame. (Tomorrow Im taking an exam.)

Voi studiate per lesame? (Are you studying for the exam?)

Domani vieni a lezione tu? (Tomorrow are you going to the lesson?)

Oftentimes, the subject pronouns are implied in Italian since the form of the verb already indicates the number, gender, and case of the subject. The same sentences in the previous list have the same meaning even with the subject pronouns omitted. To review the subject pronouns, see the table below.

ITALIAN SUBJECT PRONOUNS
PERSON	SINGULAR	PLURAL
I	io (I)	noi (we)
II	tu (you, informal)	voi (you)
III	lui, lei (he, she)	loro (they)
	Lui (you, formal)	Loro (you, formal)

There are a few cases in which subject pronouns are required in Italian.

For contrast: Noi lavoriamo e tu ti diverti. (We work and you amuse yourself.)

For emphasis: Lo pago io. (Ill pay for it.)

After the words almeno, anche, magari, neanche, nemmeno, neppure: Neanche noi andiamo al cinema. (We arent going to the cinema either.)

When the subject pronoun stands by itself: Chi voule giocare? Io! (Who wants to play? I do!)