口译笔译分类词汇：社会发展词汇（7）

文章作者 100test 发表时间 2007:06:29 12:27:01
来源 100Test.Com百考试题网

扩大就业和再就业 to expand employment and reemployment

面临困境 face adverse conditions

破案率 rate of solved criminal cases

教育程度 educational status. education received

建设一个富强、民主、文明的国家 build a prosperous, strong, democratic and culturally advanced country

培养创新精神和实践能力 help them develop practical abilities and a spirit of innovation GetWord("innovation").

建设廉洁、勤政、务实、高效政府 build a clean and diligent GetWord("diligent"). , pragmatic GetWord("pragmatic"). and efficient government

建立市场导向的就业机制 to establish a market-oriented employment mechanism GetWord("mechanism").

劳动保障监察制度 the labor security supervision GetWord("supervision"). system

建立新型的劳动关系 to establish a new type of labor relations

精算师 actuaries

劳动争议处理体制 the system of handling labor disputes

努力稳定低生育水平 work to stabilize the low birth rate

戒毒所 drug rehabilitation GetWord("rehabilitation"). center

劳动标准体系 labor standard system