韩语语法：表示包含-도.

文章作者 100test 发表时间 2007:10:10 12:41:14
来源 100Test.Com百考试题网

도.

1）表示相同、包含。相当于汉语的“也”。如：

철.수.도. 작.년.에. 입.학.했.다.. 哲洙也在去年入学了。

왕.선.생.은. 노.래.도. 잘. 부.른.다.. 王先生歌也唱得很好。

这时，“도.”还可重复使用在同一个句子里，构成“…도.…도.”的形式。如：

나.도. 가.고. 그.도. 갑.니.다.. 我也去，他也去。

아.버.지.도. 어.머.니.도. 다. 공.자.에.서. 일.하.신.다.. 爸爸妈妈也都在工厂工作。

우.리.들.은. 노.동.도. 하.고. 학.습.도. 한.다.. 我们又劳动又学习。

2）表示强调或感叹。

그.림.책.은. 하.나.도. 없.니.? 画册一本也没有吗？

그.는. 회.의.에.서. 아.무.말.도. 하.지. 않.았.다.. 他在会上什么话也没说。

참. 달.도. 밝.구.나.! 月亮真亮啊！

表示这种意义的“도.”还常用在副词及谓词的否定形“지.”后。如：

기.차.가. 빨.리.도. 달.린.다.. 火车跑得真快！

야.! 잘.도. 만.들.었.구.나.. 啊，做得真好啊！

나.는. 가.지.도. 않.았.소.. 我也没去。

그.런. 영.화.는. 난. 보.지.도. 않.겠.소.. 那样的电影我看也不要看。

3）常用在形容词的“고.”形后，表示并列的强调。

①用在两个形容词之间。如：

높.고.도. 높.은. 산. 高高的山

맑.고.도. 맑.은. 시.내.물. 清清的溪水

깊.고.도. 깊.은. 바.다. 深深的海洋

②用在不同的形容词之间，相当于汉语的“…又…”、“…而…”。如：

우.리.는. 간.고.하.고.도. 영.광.스.러.운. 임.무.를. 맡.았.다..

我们担负了既艰巨又光荣的任务。

넓.고.도. 평.탄.한. 지.대. 宽广而平坦的地带

아.름.답.고.도. 부.유.한. 국.토. 美丽而富饶的国土